Blog Post
MonsieurBelette
9 years agoNew Spectator
"tauwill;c-12658597" wrote:
je ne sais pas trop comment traduire l'expression utilisée lors du live : "break internet", clairement imagé...
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Break%20the%20Internet
C'est une expression américaine pour dire que ce sujet va créer un très très gros buzz B) Je te conseille ce site si tu cherches des définitions de langage courant :)
Bon après avoir vu le twitch, je crois que les dates de ludivine sont à inverser, les gurus n'ont pas arrêté de vouloir parler de Brindleton Bay pour ensuite se raviser et dire que ca sera dans deux semaines et que s'ils commençaient à parler de la ville, ils n'auraient plus rien à dire dans deux semaines, du coup, je peux me tromper, ils peuvent se tromper, ludivine peut se tromper, bref, c'est pas très grave :)
Il était long ce twitch, les gurus sont clairement des "dog persons", vu le temps passé à contempler des chiens et peu de chats... (genre le sphinx, par contre, a eu pas mal la vedette...)
Heureusement, on a pu voir des maine coons, et çà, bah c'est le principal :D