Blog Post

Centre d'informations Sur Le Jeu Les Sims
5 MIN READ

Mises à jour de performance et résolutions de bugs !

EA_Cath's avatar
EA_Cath
Icon for Community Manager rankCommunity Manager
2 days ago

Mise à jour du 19/08/25 PC : 1.117.221.1020 / Mac : 1.117.221.1220 Console : version : 2.18

Sul sul, les fans des Sims !

Cette mise à jour vous apporte de nouvelles fonctionnalités destinées à améliorer les performances et votre expérience de jeu. Cette mise à jour inclut les options pour les syndromes du pack Nature enchantée et plusieurs autres résolutions de bugs.

Merci pour vos nombreux signalements sur les forums officiels EA Forums. Cela nous aide vraiment à identifier les problèmes qui vous préoccupent le plus. Les forums vous permettent aussi de signaler des problèmes de texte et de traduction.

Amusez-vous bien avec vos Sims !

  • L'équipe Les Sims 4

Quoi de neuf ?

Nouveaux détails de peau : rides, taches de rousseur et bien plus encore

De nouveaux détails de peau ont été ajoutés au jeu de base ! Pour les Sims ados ou plus âgés, nous avons ajouté une sélection de détails pour le visage, tels que : de la rosacée, des taches de vieillissement et des cernes. Mais également des vergetures et des taches de rousseur pour le reste du corps. Pour les Sims adultes, nous avons également ajouté les rides de la bouche et du corps. Obtenez plus d’informations en lisant le journal de l'équipe de développement !

Nouvelle fonctionnalité : Sélection de packs

La Sélection de packs est une nouvelle fonctionnalité qui vous permet de personnaliser votre expérience de jeu en fonction des histoires que vous voulez raconter ou du monde que vous souhaitez construire. Cela vous permet d’économiser les ressources de votre PC, de votre Mac ou de votre console, sans avoir besoin de désinstaller les packs que vous n’utilisez pas. Cependant, si vous retirez un pack après avoir démarré une partie sauvegardée, cela pourrait affecter la sauvegarde. Cette option est donc surtout destinée à être utilisée lorsque vous démarrez une nouvelle sauvegarde.

Si un pack est supprimé, tout son contenu spécifique sera également retiré, à savoir : les coiffures, les vêtements, les objets et les options de gameplay.

Découvrez notre guide pas-à-pas, notre FAQ et nos forums où vous pouvez signaler les problèmes et nous faire parvenir vos retours.

Mises à jour DirectX 11 (DX11)

Nous avons amélioré DirectX 11 pour les PC équipés de cartes graphiques Intel.
Les PC équipés de cartes graphiques Intel utiliseront par défaut l'exécutable DX11. Les PC équipés d'une carte graphique autre que Intel, NVIDIA, ou AMD, utiliseront toujours DX9.

Pour plus d’informations sur DirectX 11 et pour savoir comment saisir les arguments de lancement pour EA app et Steam, veuillez consulter notre guide.

Si vous avez des problèmes, vous pouvez trouver de l'aide ici.

Mises à jour de performance

  • Dans ce patch, nous avons réalisé plusieurs optimisations pour améliorer votre expérience de jeu.
    • Amélioration des performances et du rendu pour un aspect plus net.
    • Optimisation du traitement des graphismes pour améliorer la réactivité.
    • Résolution de problèmes d'utilisation de certains graphismes qui causaient des plantages.
    • Résolution de tremblement des ombres pour des reflets dans l'eau plus stables.
    • Résolution des problèmes d'éclairage pour conserver une luminosité constante tout au long du jeu.

Nature enchantée Options des syndromes

Dans les Options de jeu, le dernier pack a dorénavant une option "Propagation des syndromes" dans les paramètres du pack. Si vous désactivez l'option "Activer la propagation des syndromes", les syndromes n'affecteront que les Sims déjà affectés. C'est comme une maladie qui n'est pas contagieuse ! Les fées pourront toujours transmettre des syndromes aux autres Sims, les Herbalistes pourront toujours guérir les personnes atteintes de syndromes et subir un Gros déséquilibre pourra toujours causer un syndrome. Si vous ne souhaitez pas jouer avec la dernière option, décochez la case "Activer la caractéristique Equilibre et déséquilibre". Ainsi, les Sims ne pourront plus développer un syndrome à cause d'un Gros déséquilibre (car ils ne subiront plus du tout de Gros déséquilibre).

Vous trouverez plus d'informations dans le journal de l'équipe de développement !

Kits de créateur·ice à venir

Depuis le lancement de notre série de Kits de créateur·ice, nous avons sorti 6 collections uniques en collaborant avec des créateur·ices clés de la communauté qui ont su rajouter leur style personnel dans Les Sims 4.

Les kits Entrée bien rangée signé Peacemaker_ic et Maquillage glamour signé CRYPTICSIM, seront disponibles dans la boutique plus tard dans le mois.

Suivez-nous sur Discord, Instagram, TikTok, X, et YouTube pour des aperçus exclusifs et les dates de lancement exactes !

Résolutions de bugs

Les Sims 4

  • Toutes les baskets de la mise à jour pour notre 25e anniversaire sont désormais disponibles dans la catégorie Temps froid.
  • Les pantalons évasés de la mise à jour d'anniversaire (ymBottom_SDX037Jeans & yfBottom_SDX037Jeans) sont désormais disponibles dans la catégorie choix vestimentaires Masculins.
  • Les t-shirts rentrés de la mise à jour d'anniversaire sont désormais disponibles dans les catégories Sport, Pyjama et Temps chaud.
  • Les Sims avec le filtre Choix vestimentaire féminin pourront désormais voir le haut blazer et t-shirt (yfTop_SDX037BlazerTee & ymTop_SDX037BlazerTee) de la mise à jour d'anniversaire dans Créer un Sim.
  • La coupe dégradée bouclée de la mise à jour d'anniversaire est désormais disponible pour les cheveux ondulés.

Console

  • [EA Forums] Grâce à une récente mise à jour, nous avons constaté que le nouveau Contrat Utilisateur d'EA et la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies, ne s'affichaient pas et que le jeu était donc hors-ligne. Vous devrez désormais accepter le contrat avant de pouvoir accéder au menu principal pour permettre au jeu d'avoir accès à la Galerie et aux Événements.
  • [EA Forums] Les paramètres des Options de jeu tels que le volume sonore, devraient se conserver entre deux sessions. Nous avons constaté que certaines personnes qui jouent sur PlayStation voient une fenêtre d'affichage et une autre version du Contrat Utilisateur lorsqu'elles démarrent une nouvelle session de jeu. Nous surveillons ce problème.
  • Quand le mur de notifications est ouvert dans le mode Vie, appuyer sur RT ou R2 pour enlever toutes les notifications n'impactera plus la vitesse du jeu.

Années lycée

  • [EA Forums] Si quatre ados du foyer ou plus vont au lycée, tous les ados auront des tâches Jour de lycée.

Business et loisirs

  • [EA Forums] La peau des Sims tatoués ajoutés à un foyer depuis la Galerie ou Ma bibliothèque, n'est plus complètement noire.

Nature enchantée

  • [EA Forums] Pour vous permettre de personnaliser davantage votre gameplay, vous avez désormais une option "Activer la propagation des syndromes" dans Options du jeu > Paramètres du pack.
  • [EA Forums] Les Sims avec de la Malchance, ont moins de chances de déclencher un incendie en cuisinant

Salle de bain sophistiquée

  • Les couleurs s'afficheront correctement lorsque, la baignoire en pierre Sérénité, les toilettes Trône de pierre et le lavabo en pierre élégant seront sales.
  • La baignoire en pierre Sérénité conservera la bonne couleur même sale.
Published 2 days ago
Version 1.0
No CommentsBe the first to comment