Hi
Ich hoffe, ich habe es richtig verstanden?
Also nicht Installierte EA Spiele bzw Spiele von Dritten können nicht ohne die Installation und der entsprechenden Verknüpfung angezeigt werden, sofern du sie nicht bei Steam gekauft hast? Steam kennt bzw erkennt diese Spiele nicht, weil sie eben nicht über Steam gekauft wurden oder auf deinem PC installiert sind.
Wenn du ein Spiel aber zB über die EA App installiert hast, dann solltest du du eine Verknüpfung bei Steam hinzufügen können und somit auch das Spiel hier sehen. Ohne die EA App wird das Spiel aber trotzdem nicht starten können. Diese muss weiterhin installiert sein.
Spiel hinzufügen: https://help.steampowered.com/de/faqs/view/4B8B-9697-2338-40EC
Sollte das Spiel von Steam sein und nicht angezeigt werden, dann könnte dir auch das weiterhelfen.
https://help.steampowered.com/de/faqs/view/4578-18A7-C819-8620
