Jumpy/Jittery Gameplay

Product: Star Wars Battlefront II
Platform:Microsoft XBOX One
What is your issue related to? General
Summarize your bug The game is jittery and jumpy. When aiming at enemies they suddenly appear several inches to the side or off the screen. Sometimes they run in place. Starfighter Assault is also heavily jittery. I can't play that mode often. I can't get a lock or aim at anyone because as soon as they're in the crosshairs they appear off to the right or left. It's like the game can't keep up with opponents and where they are. To prove it's not my system or internet: Current Internet speed test and stats from Xbox one: Download speed: 86.7 mbps Upload speed: 5.97 mbps Packet loss: 0% or 1% I have reset my network, I have a gaming Nighthawk router. I have reset the router, the modem, the xbox... everything. Nothing helps.
What is your gamertag/PSN ID/EA Account name? scalden
How often does the bug occur? Often (50% - 99%)
Can you tell us the date (MM/DD/YYYY) that you saw the bug? 11/17/2017 - to today.
What time did you see the bug? (HH:MM AM/PM) All hours
In what game mode did the bug occur? Galactic Assault
What is your time zone? CST - GMT - 6:00
Steps: How can we find the bug ourselves? Just play the game. It's on all multiplayer modes. Local modes and arcade are fine.
What happens when the bug occurs? The game is jittery and jumpy. When aiming at enemies they suddenly appear several inches to the side or off the screen. Sometimes they run in place. Starfighter Assault is also heavily jittery. I can't play that mode often. I can't get a lock or aim at anyone because as soon as they're in the crosshairs they appear off to the right or left. It's like the game can't keep up with opponents and where they are.
What do you expect to see? The bad guys stay in front of me and/or logically move in their path of direction, rather than jumping all over or running in place.
Please select your region North America
AMD or Nvidia Model Number N/A

‌

The game is jittery and jumpy. When aiming at enemies they suddenly appear several inches to the side or off the screen. Sometimes they run in place. Starfighter Assault is also heavily jittery. I can't play that mode often. I can't get a lock or aim at anyone because as soon as they're in the crosshairs they appear off to the right or left. It's like the game can't keep up with opponents and where they are.

To prove it's not my system or internet:

Current Internet speed test and stats from Xbox one:

Download speed: 86.7 mbps
Upload speed: 5.97 mbps
Packet loss: 0% or 1%

I have reset my network, I have a gaming Nighthawk router. I have reset the router, the modem, the xbox... everything. Nothing helps.