@head1989d
Z listu Steam wynika, że gra zakupiona na Steam nie potrzebuje wpisywania klucza. Gra powinna pojawić się w Bibliotece i stamtąd ją instalujesz na swój komputer.
Jeżeli nie widzisz gry w Bibliotece i nadal masz problem z żądaniem klucza, skontaktuj się z https://help.ea.com/
Ja bym doradzała w takiej sytuacji bezpośredni kontakt telefoniczny, w ten sposób szybko wyjaśnisz sytuację - tel.: 48 223 970 840 (czynne od poniedziałku do piątku w godz. 12-21.00)
https://answers.ea.com/t5/Dyskusja-ogolna/Jak-skontaktowac-sie-z-doradca-EA/m-p/5877452#M13
Pozdrawiam.
To przetłumaczony list od zespołu Steam:
Dziękujemy za skontaktowanie się z pomocą techniczną Steam. Do zakupów The Sims™ 4 na Steam nie jest dołączony klucz CD.
Wszystkie zakupy dokonane przez Steam są rejestrowane na Twoim koncie Steam.
Podczas korzystania z The Sims™ 4 zakupionego bezpośrednio na Steamie w żadnym momencie nie będzie wymagana instalacja za pomocą płyty instalacyjnej lub wprowadzenia klucza CD. Gry aktywowane przez Steam są rejestrowane na koncie Steam, a nie na komputerze, na którym gra jest zainstalowana.
Dopóki masz dostęp do konta, na którym zarejestrowana jest gra, The Sims™ 4 będzie dostępne do pobrania, zainstalowania i grania na liście Biblioteki niezależnie od komputera, na którym jesteś zalogowany.
Jeśli nadal masz problemy z żądaniem klucza CD, może być konieczne skontaktowanie się z następującym zespołem pomocy technicznej — będą najlepszym źródłem rozwiązywania problemów z aktywacją konta lub gry w tym tytule: https://help.ea.com/
@Edit: Sprawdź, czy prawidłowo powiązałaś konta Steam i Origin - artykuł po polsku:
https://help.ea.com/pl/help/pc/link-ea-and-steam/