Re: Schrift von allem weg.

Nutzt du Mods/CC, speziell den no columns Mod oder den UI Cheats Extension?

Wenn ja, bitte überprüfen, ob die alle aktuell sind - gerade die genannte Mods sind in veralteten Versionen gerne für genau so einen Fehler verantwortlich.

Nutzt du keine Mods/CC, bzw tritt der Fehler auch mit leerem Mods-Ordner noch auf,  bitte einmal die cache-dateien löschen:
https://sims4.crinrict.com/2014/09/cache-dateien-loeschen/

Außerderm mal das Spiel über Origin reparieren.