Re: Dragon Age 2: Diálogos en DLC(s)
¡Hola, @Shamaralantalasa! (Espero haberlo escrito bien)
Soy consciente de que la respuesta llega muy tarde, pero no conseguí solucionarlo hasta hace unos días, mientras jugaba por segunda vez a DA2. De todos modos, si tú ya desististe, al menos que les sirva a los demás, ¿no?
Es cierto que es imprescindible bajarse los DLC(s) desde la página oficial porque Origin los descarga incompletos (no sé por qué). Entonces te dirá eso de que Dragon Age II no está instalado (que lo está), así que lo que tienes que hacer es abrir cada archivo de DLC(s) con 7-zip (Winzip supongo que valdrá también). Verás que hay 3 carpetas distintas (ignora la de $TEMP cuando la veas, no tiene utilidad).
En primer lugar, crea una carpeta que se llame plugins en el directorio de Dragon Age II (normalmente es Origin Games<Dragon Age II) y extrae el contenido de $PLUGINSDIR en ella. Esto sólo lo tendrás que hacer una vez.
Lo siguiente que vas a hacer es abrir $[34] y haz click en addins. Deberías poder ver qué DLC es (estos ficheros se llaman da2_prc_xxx). Ahora ve a Origin Games<Dragon Age II<addins y haz click en la carpeta correspondiente. Es decir, si es el DLC de Legacy ve a Origin Games<Dragon Age II<addins<da2_prc_drk. A continuación, extrae el contenido de $[34] Y $_OUTDIR en ella.
¡Tada! Problema resuelto :womanwink:
Pruébalo y dime si conseguiste arreglarlo.
NOTA: He usado xxx, pero sólo es para que sepas que me refiero a las 3 últimas letras del DLC sin tener que escribirlas una a una.