Crossprogression failed ?

Hello, I have buy a pc to play apex and transfer my old xbox account but I just got my friends list but no legend no lvl, nothing, that's normal ?