Game freezes then disconnects and wont let me reconnect

I have been dealing with this issue for OVER A MONTH now. I have tried everything, even buying a new router/modem. If anyone has any ideas on how to fix it please help. I appreciate any responses thank you!!