Forum Discussion

Adkz76's avatar
Adkz76
Newcomer
55 minutes ago

[PS5] Apex Legends : dialogues français muets malgré les sous-titres

Bonjour,

Je rencontre un problème audio sur Apex Legends sur PS5. Les nouveaux dialogues de presque toutes les légendes ne sont pas prononcés : il y a un silence complet, alors que les sous-titres s’affichent normalement à l’écran.

Le problème concerne presque tous les personnages, à l’exception de Sparrow et Axle, dont les dialogues semblent fonctionner normalement.

Informations sur le problème :

  • Plateforme : PlayStation 5
  • Langue des voix : français
  • Problème : les dialogues de certaines interactions ne sont pas audibles.
  • Sous-titres : ils s’affichent normalement, même lorsque les voix sont absentes.
  • Personnages concernés : presque toutes les légendes, à l’exception de Sparrow et Axle.

Cela semble être un problème lié aux fichiers audio français ou à un bug du jeu, plutôt qu’à un problème de sous-titres.

J’aimerais savoir si ce problème est connu et si un correctif est prévu. Le problème rend certaines interactions en jeu silencieuses et nuit à l’expérience de jeu.

Merci d’avance pour votre aide.

2 Replies

  • EA_Cath's avatar
    EA_Cath
    Icon for Community Manager rankCommunity Manager
    49 minutes ago

    Bonjour Adkz76​ , merci pour votre signalement, on va le faire remonter aux équipes!

    En général les bugs concernant les sous-titres/audios dans les autres langues que l'anglais sont corrigés assez rapidement, je croise les doigts 🤞

  • Adkz76's avatar
    Adkz76
    Newcomer
    1 minute ago

    Oui sauf que sa fais 3 saison que sa dure….

    et a chaque saison rien ne change voir sa s’empire 

Featured Places

Node avatar for Apex Legends Problèmes techniques & Bugs

Apex Legends Problèmes techniques & Bugs

Vous avez des problèmes avec Apex Legends? Venez ici pour trouver de l'aide sur les soucis connectivité, de performance, les crashs et plus encore.Latest Activity: 32 seconds ago
7,712 Posts