Ciao @kiradevil97, capisco perfettamente la tua preoccupazione, oltretutto hai una PS4 Pro che dovrebbe supportare perfettamente anche i giochi più potenti graficamente di Apex Legends senza grossi sforzi.
Per esperienza ti dico che ho avuto anche io questo problema con un altro gioco non EA, ho provato una Ricostruzione del Database e infine una completa Inizializzazione.
Da quel momento, reinstallando i giochi, non ho più riscontrato alcun problema.
Se puoi, fai anche tu questo tentativo avviando la console in Modalità Provvisoria.