Cross Play Help - PS5 and PC same EA account

I purchased a copy of BF6 for both PS5 and PC so that my wife and I can play together, but both PSN and Steam accounts are linked to the same (my) EA account. She's playing with friends on PS5, but I'm worried that when I start up my Steam copy we won't be able to play together because of the potential EA account conflict.

Does anyone know if this is the case or if I would need to solve this by un-linking my Steam account from EA (and I guess creating a new one)?

Thanks in advance for any help anyone can provide!