[XBOX SERIES S] Game crashes on Xbox when flying jets

For the past month or so I’ve had an issue with my game crashing whenever I try to fly jets. The last time it crashed, it caused my Xbox to reboot. I’ve tried reinstalling the game but it doesn’t see...