Probleme d'assignation de touches manette PS4 sur PC

Bonjour,

Je joue à BF1 sur PC mais souhaiterai utiliser ma manette de ps4 pour jouer en avion. Les touches prédéfinies ne me convenant pas je les ai changées (en mode "personalisé").

Tout fonctionne correctement sauf pour les touches L1 et L2, soit touche 5 et gachette 1. Pour ces deux touches BF1 fait une assignation qui apparait nul part (pour L2 je voudrais freiner mais il fait freiner + viser (ce qui ne pose pas trop de soucis) en revanche pour L1 je voudrais viser mais il fait viser + réparation (ce qui est quand même assez génant)). 

Pour utiliser ma manette j'utilise le logiciel DS4Windows (ca marche parfaitement avec d'autres jeux).

Auriez vous des idées pour résoudre cela?

Merci