Sutherland and Company Missing mission not popping up on war table

I speak to the worried squire, but no mission appears on war table.