Bonjour @Viobre,
N'ayant jamais joué à Dragon Age, je ne saurai te répondre concernant la possibilité de reprendre le même visage sur le DLC ni comment ça se passe.
Concernant les mods sur un jeu, disons que cela peut être risqué. Les mods venant de l'extérieur, EA ne peut garantir la sûreté de ceux-ci. Virus / Trojan / Logiciels publicitaires / etc... peuvent très bien être présent, ou tu peux avoir un mod "sain". C'est un peu la loterie.
L'autre problème que peuvent poser les mods est la stabilité du jeu, la génération des erreurs qu'ils peuvent engendrer.
À titre personnel, je n'utilise aucun mod sur mes jeux provenant d'Origin, en revanche j'ai déjà utilisé des mods sur Wow, et sur certains jeux de steam.
J'ai eu des mods fonctionnant parfaitement, d'autres contenant des virus, d'autres provoquant des instabilité ou perte de sauvegarde.
Ce dernier point étant celui m'ayant le plus été dommageable.
Lorsque tu perd une parties qui avait plusieurs années d'ancienneté sur un jeu multijoueur ou tu y jouais avec des ami IRL, tu te sent pas bien du tout :'(.
En résumé à mon sens personnel (je ne parle pas au nom de EA je le rappel 😛), installer des mods n'est pas "mal", du moment que ceux-ci ne servent pas à tricher.
Maintenant est ce que le jeu en vaux la chandelle sur un jeu qui n'as pas été conçu dans l'optique d'être modé, je ne suis pas convaincu.
Édit : Si tu jette un œil à ce sujet assez ancien, tu verra que c'est pas toujours aussi joyeux les mods.
http://answers.ea.com/t5/Dragon-Age-Inquisition/this-save-data-was-created-with-a-newer-version-of-the-game/td-p/4395347
