Возможность запуска игры без подключения к интернету.

"Например, в ME3 с Origin в оффлайн не будут работать DLC, а все сохранения с ними не запустятся."

Не совсем так.  Точнее, совсем не так. Всё играется и запускается. Не доступна только сетевая игра и достижения этой сетевой игры, которые помогают в одиночной. И даже запускается она без включения клиента Ориджин. Как и подавляющее большинство прочих игр.

Из моего набора ориджиновских, DAI единственная игра, замороченная на наличие интернета, кроме, разве что, той подарочной версии Бателфилда 3, но та вообще браузерная.

в ME3 в офлайн режиме DLC работать не будут, т.к. их авторизация повторяется при каждом заходе в игру....у меня так, и мне так саппорт говорил свое время...отсюда не будут работать сохранки, т.к. их DLC не будет. Origin это 1-е что запускается перед игрой обязательно...т.ч. без него тоже не должно работать...проверял.

если же игра не купленная в origin, а просто к ней привязана, то наличие запущенного Origin не обязательно