Проблемы с переходом в Вал Руайо

На столе в ставке командования квест с обращением к церкви активен, очков влияния уже 70, уровень инквизиции 4, но телепортироваться не могу - кнопка быстрого перехода не активна (серая).
Платформа PS4, русская версия игры. Не работает на 2х персонажах.