Попробуйте использовать это сохранение
https://disk.yandex.ru/d/JAAKuOxD_cYj0Q
Если нет, то могу предположит, что с DLC случился конфликт из-за того, что раньше была стим версия по подписке
Только вот подписку я покупал в самом стиме, на тот момент она там продавалась за 90 рублей вроде и давала доступ к играм из ориджин, в том числе и к Драгон Эйд, поэтому конфликта после покупки никакого не должно быть. Поэтому это проблема самой игры и странно что такая проблема не фикситься после переустановки. Я конечно видел совет где говорили мол нужно удалить стим и ориджин под чистую со всеми файлами, но это уже попахивает маразмом и заниматься этим ради Инквизиции уж точно не хочется
Конфликт может быть из-за:
- разные способы активаций продуктов на этих платформах
- разные требования к нахождению тех или иных записей в реестре
- разные требования к нахождению файлов в папках
То мой совет бы - удаление платформ с очисткой кэшей. И он на 90% действенный
