Dragon age inquisition - русские субтитры

На ПК да, на пс4 к сожалению думаю нет если сразу по умолчанию нет значит и не будет ☹️ И счастливчик, я лучшебы с английскими сабами играл чем в подобный перевод, не скажу что он плохой, но неточностей море.

Если речь идет о сотруднике ЕА который отвечает на англоязычном форуме то не думаю что он компетентен в этом вопросе, проще было у друзей спросить 🙂

Алексей, на PC за локализацию отвечают 2 файла \Dragon Age Inquisition\Data\Win32\loctext два файла ru.toc и ru.sb

Английского текст находится \Dragon Age Inquisition\Data\Win32\loc и называются en.sb en.toc соответственно. У меня нет под рукой консоли чтобы  проверить,  но можно при наличии доступа к каталогу установленой игры попробовать создать соответствующую папку и добавить файлы локализации.

Но это все в плане бреда, я даже не знаю структуру каталогов консольной версии, там платформа точно будет не win32

Скажи, а у тебя на английской версии на пс4 мелкие субтитры? или нормальные читабельные? А то у меня на боксе360 читать вообще невозможно... на скрин посмотри)))

https://psv4.vk.me/c423017/u3261165/docs/f8ad05f7bebe/IMAG1199.jpg?extra=owcxKMwJas7pps-LRatEaufO5gOTk4qKhLM1f0PX1_ccKYyFGhZIOyzwmBooD9oP2zeY0lgFJDzKkDUhhciyuHV8GNZKyA