Deluxe Cosmetics

Hey all, I'm having an issue with the deluxe content not showing on my second playthrough. I'm not sure what's going on, but I was able to access it my first playthrough no problem and now I can't access it. I'm play on Xbox if that changes anything.