Formless One Bug

I'm having an issue during the second stage of the fight with the undead dragon. When the dragon goes up to his perch, he never comes down, which prevents the quest from being finished and forces me to reload a save.