Решетки вместо букв

В чате приложения EA App на языке ru и eng вместо слов пишутся ########   Лишь пару букв отображаются корректно. Переустановка приложения не помогла. Как решить данную проблему?