"pricenotfound" error for players trying to purchase Sims 4 DLC

I’ve been trying to purchase content for The Sims 4 through the EA App on my PC, but every time I try, I get the following error: “We had some trouble processing your request. Try again a little lat...