Mass Effect 1 non parte

Buongiorno a tutti,

Non riesco a giocare alla mia copia di mass effect 1 (ho la versione scatolata non acquistata su origin) poichè all'avvio mi da un errore dicendo che non riesce a connettersi al server per verificare la licenza d'uso.

Avete consigli su come risolverlo?

grazie mille!