Mass Effect Legendary Edition wybór języka
Witam, chciałem zapytać czy na originie będzie możliwość zmiany języka gry, czy będę mógł ustawić angielskie głosy a polskie napisy, czy będzie taka możliwość w launcherze? W ME2 był spory problem w ...
Forum Discussion
@iTranqui Wynika z tego, że tylko nie można mieszać wersji (czyli np. eng audio i pl napisy), ale w takim razie nie ma problemu żeby grać full po angielsku? Steam wyświetla pełną listę języków, tylko jeśli i tak wymaga autoryzacji przez Origin, to czy w ogóle będzie mieć opcję aby we właściwościach zmienić język. Na stronie Origin pojawia się też English (US) w obsługiwanych językach obok polskiego i rosyjskiego, ale nie jest wyjaśnione czy ten "English US" to tylko dla ME3, który nigdy nie miał dubbingu (nie wyjaśnia też czy ME1 i 2 nie wymusza grania z polskim dubbingiem).
BTW: Również rozmawiałem z US supportem EA na chacie, lecz otrzymałem jedynie lakoniczną informację aby sprawdzić listę obsługiwanych języków.
BTW: Również rozmawiałem z US supportem EA na chacie, lecz otrzymałem jedynie lakoniczną informację aby sprawdzić listę obsługiwanych języków.
Ea na czacie chociaz w ogole odpowiada, w przeciwieństwie do ea polska.
Generalnie na PC macie szczęście i możliwość grania w pełni po angielsku, my konsolowcy wyboru nie mamy ☹️
Steamowe wersję gier z origina zawsze pozwalały na wybór języka wbrew blokadzie regionalnej origina 🙂
Ciekawe czy będzie jakieś obejście na PC aby grać z angielskim dubbingiem i napisami polskimi.
Na gry-online piszą że ponoć można wybrać język ale niestety nie da się osobno ustawić napisów i audio ☹️ trzeba będzie więc kombinowac żeby ustawić audio eng i napisy pl
Wiadomo jak bedzie rozwiązana sprawa dodatków do drugiej części które oryginalnie nie miały polskiej premiery? Czy będą miały chociaż polskie napisy?
- @Marcinek88ck Logika EA Polska to: zapłaćcie 260 zł, a może się dowiecie co i jak.
@PanamaBlue1983PL Według tego co EA pisze to ME2 ma mieć "niepełny" dubbing [Mass Effect 2 is missing some voiceover in Polish that we were unable to restore]
ale całość ma mieć napisy- @iTranqui Niestety ☹️ ja się zastanawiam czy nie anulować preordera, nie lubię być zmuszany do grania z polskim dubbingiem który wybija z klimatu
- @Pawlo304 Jesteś pewny że dlc będą mieć pl napisy? Bo niektórzy pisze ze nie ☹️ za dużo niedomówień jest a EA zamiast wydać prosty, jasny komunikat to milczy jak zaklęte
Sprawdzi się komiks Genesis na początku drugiej części. Jak on będzie spolszczony do prawdopodobie też reszta.
- @PanamaBlue1983PL Na PC ogarniemy temat myślę i ręcznie wymusimy zmianę pl dubbingu na eng 🙂
A ja dopóki nie dadzą możliwości swobodnego wyboru języka. A wiec i ustawienia opcji angielski dubbing i polskie napisy. Mass Effect Legendary Edition nie kupie.
Z drugiej strony uważam że liczenie sobie 270 zł za odświeżoną grę gruba przesadą. Szczególnie nie jest to uczciwe w stosunku do osób które maja już cała trylogię ze wszystkimi dodatkami czasami na paru już platformach...
