Forum Discussion

AlexanderWake77's avatar
5 years ago
Solved

Прошу добавьте опцию "АНГЛИЙСКАЯ ОЗВУЧКА+РУССКИЕ СУБТИТРЫ" в Legendary Edition

Ура. Патч вышел, теперь в МЕ1 в опциях можно английскую озвучку включить с русскими субтитрами. Ещё раз всех поздравляю.

Пойду на метакритик оценку на "10" исправлю.🙂

Поддержите такую же тему и на английском форуме ЕА, больше шансов что заметят. Желательно ещё напишите там, с помощью гугл переводчика даже. Цель: добавление опции в МЕ1 Legendary: "ENGLISH VOICES+RUSSIAN SUBTITLES":

https://answers.ea.com/t5/Mass-Effect-Legendary-Edition/Mass-Effect-1-legendary-separate-settings-for-voices-amp-text/td-p/10324291

ну и я тоже подобную тему там создал, с более внятным названием, чтобы сразу в глаза бросалось на форуме, её тоже поддержите:

https://answers.ea.com/t5/Mass-Effect-Legendary-Edition/Please-add-the-option-quot-ENGLISH-VOICE-RUSSIAN-SUBTITLES-quot/m-p/10341809#M1819

Пишу на разные ресурсы, напишу и сюда, огромная просьба, НЕОБХОДИМО добавить в ME Legendary Edition на консолях и ПК в МЕ1 опцию "АНГЛИЙСКАЯ ОЗВУЧКА+РУССКИЕ СУБТИТРЫ".

Русская озвучка там крайне плохая, а также она диссонирует с тем, что в МЕ2 и МЕ3 русской озвучки нет вообще, что ЛОМАЕТ ЦЕЛЬНОСТЬ ПРОИЗВЕДЕНИЯ.

Донесите, пожалуйста, это до команды разработчиков ME Legendary Edition. Это крайне важно.

P.SSSS: товарищи, тут наш коллега вышел на твиттор директора Legendary Edition. Помогите парню лайком и ретвитом, а также пишите в твиттер директору, на английском, вежливо и эмоционально просьбы добавить в МЕ1 Legendary Edition опцию "АНГЛИЙСКАЯ ОЗВУЧКА+РУССКИЕ СУБТИТРЫ". Он должен услышать нас.

https://twitter.com/swearengenquot1/status/1393228701198954496?s=19

Твиттер директора ME Legendary Edition:

https://twitter.com/macwalterslives?s=01

P.S. Коллеги игроки, пишите вот сюда просьбу сделать опцию "английская озвучка+русские субтитры": https://help.ea.com/ru/

Помимо этого есть номер телефона EA Help:

+74956605317

Звоните, описывайте проблему, просите помочь и убедить разработчиков добавить опцию "АНГЛИЙСКАЯ ОЗВУЧКА+РУССКИЕ СУБТИТРЫ".

Ну и на метакритике и в Стиме придётся пытаться докричаться до разрабов. Вдруг получится.

P.S.S. в ближайшие дни откроют возможность оценивать игру на Метакритике, его все издатели мониторят дичайше, ОБЯЗАТЕЛЬНО зайдите туда по ссылкам, и каждой из трех версий игры поставьте низкую оценку(не ноль, а "1-3 балла"), с обязательным описанием, в котором просите добавить в МЕ1 Legendary опцию "АНГЛИЙСКАЯ ОЗВУЧКА+РУССКИЕ СУБТИТРЫ", именно капслоком этот момент, и желательно на английском.

Ссылки на все три версии игры на метакритике:

https://www.metacritic.com/game/xbox-one/mass-effect-legendary-edition

https://www.metacritic.com/game/playstation-4/mass-effect-legendary-edition

https://www.metacritic.com/game/pc/mass-effect-legendary-edition

P.S.S.S. Подписывайте петицию, созданную нашим коллегой:

https://www.change.org/p/electronic-arts-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D1%8B?utm_content=cl_sharecopy_28881059_ru-RU%3A5&recruiter=94702445&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=share_petition

ВЫ МОЛОДЦЫ. ДОСТУЧАЛИСЬ ДО РАЗРАБОВ. УРА.🙂

  • Реакция могла бы быть и побыстрее, но хорошо, что она есть. В начале июня выйдет обновление, которое позволит поставить английскую озвучку на любые титры. Об этом рассказал менеджер сообщества EA:

    «Я рад сообщить, что в начале июня мы планируем выпустить патч для игры, который будет включать различные обновления, в том числе возможность для игроков выбирать английскую озвучку, независимо от страны».

    Это победа товарищи!!!! 

297 Replies

About Mass Effect Обсуждение франшизы

Судьба галактики в ваших руках. Присоединяйтесь к форумам сообщества Mass Effect и расскажите нам, как вы будете за нее бороться.1,635 PostsLatest Activity: 10 hours ago