Can I upload NBA live game's screen recordings on YouTube?

Yes but remove turn off the game music or remove it after the capture if you know how , YouTube will tag the video as copyrighted content due to thinking you are just using the music with no approval , you can dispute the claim and explain that the music is part of the game but its easier to just not include it..