Dovrebbe trovarsi nel disco dove hai installato i tuoi giochi Origin. "C" è la posizione di default.
Tieni presente che se non hai installato The Sims 3 sul tuo PC (perchè non ci giochi) non dovrai seguire i percorsi indicati per trovare e sostituire i file, ma dovresti provare a vedere se nella cartella del gioco in questione (NFS undercover) è presente più di un paul.dll e winui.dll file da poter sostituire.
In ogni caso, visto che la guida spiega le procedure per The Sims 3, io per sicurezza prima di ogni modifica, proverei semmai a sentire il Servizio Clienti EA (02 89877571 lun-ven, 12.00-21.00).
Le procedure (compreso quelle tradotte in italiano) le ho riportate perchè come puoi notare QUI, un utente con The Sims 3 è riuscito a risolvere. Trattandosi però di giochi e piattaforme differenti, magari tramite un consulente riuscirai a risolvere evitando queste procedure.
Tieni anche presente che se modifichi dei file in modo errato sarà necessario disinstallare e reinstallare il gioco.
Saluti.
