NHL 23 Be a Pro Bug. Zone ability locked even when requirements are met?

In my characters be a pro career, I was trying to unlock the "Shrug it Off" zone ability. I was really thrilled when I finally unlocked the dialogue for it- only for it to be locked when I went to select it.. The other reward is a zone ability that I already have and use. The summary for the locked answer explained that I "needed to unlock the level 1 skill intuition trait" from the skill tree before I could select the dialogue, however once I exited my game and went to my skill tree I confirmed that I DID indeed have that trait. I've tried uninstalling the game and reinstalling it and checking for new updates with the game. Can anyone help me figure out why this may be happening? I do NOT want to restart his career.. But if I don't select that locked conversation, would I ever be able to get that ability again?