Bug for nhl 26 can’t play with friend

So I am in the same house as my friend on the same WiFi and I can’t get in the same game as him this is super annoying because the game is fun everytime it’s either one of us saying team advanced without you when trying to play together with other friends we are both on Ethernet we’ve tried using WiFi and one on Ethernet is there a way this can be found and fixed because I don’t want to go for months not being able to play we are both on PlayStation