I refuse to believe it’s not a coding issue. My Series X can run other games indefinitely without problems. Games that are 10x more content and graphics heavy and I never have lag, bottlenecking, overheating or full crashing. I can’t play NHL23-26 for more than 30 minutes before it crashes back to the dashboard. I’ve tried redownloading, new accounts, full resets, same issue.
Is it possible there is something wrong with the code for the digital version of the game? Maybe this is not an issue for people that have the physical disc?