@Sildring
Avez-vous également désactiver "Origin en jeu" via les options de détails du jeu depuis la vignette et pas seulement dans les options générales d'Origin ?
@HawkzGenesis
Si vraiment le problème vient d'Origin vous pouvez toujours désinstaller/réinstaller la plateforme.(Ca ne désinstallera pas vos jeux) Par contre pensez à nettoyer la base de registre de tous ce qui reste d'Origin au cas où il s'agirait de fichiers corrompus. Et ensuite seulement refaites en l'installation, et pensez évidemment à tout lancer en tant qu'administrateur.
De même après avoir installer Origin essayez de lancer le jeu depuis son raccourci dans le dossier du jeu (donc dans Origin Games) et faites le en tant qu'administrateur.
Enfin vous pouvez toujours ouvrir les ports liés au jeu pour être sûr que votre connexion au serveur est possible.
(Sinon petite question, si vous lancez le jeu, attendez 2 minutes puis le relancez, ça vous dit qu'une autre version est déjà en cours ou vous avez juste 2 fois le processus qui se charge ? )