Dirt 4 no Xbox Series S trava e fecha logo após a tela inicial

Toda vez que abro o jogo Dirt 4 no meu Xbox Series S, aparece a tela inicial onde pede para pressionar A, mas quando pressiono, o jogo congela e fecha sozinho. Já desinstalei e instalei novamente várias vezes, mas não resolve. Testei esse jogo em uma conta secundária no próprio Xbox Series S e o jogo funcionou perfeitamente, o que mostra que o problema não é o console e muito menos essa conta de teste, então tenho quase certeza que o problema está relacionado ao serviço Racenet e minha conta principal e algo nisso faz a aplicação encerrar no meu console. Alguma ideia de como posso resolver isso e enfim conseguir jogar o jogo? A única vez que esse jogo funcionou pra mim foi em 2020 na época que ele ainda estava no Gamepass e também agora no inicio de 2026, porém só deu pra fazer uma corrida, pois ao fechar e o jogo e abrir de novo ele voltou a dar problemas conforme dá pra ver no vídeo abaixo.