2 players on the same xbox360 console, is this possible?

2 players on 360, zombies garden warfare, play at home do i need?  equals 2 games, 2 360 consoles, 2 tvs, 2 controllers, 2 live memberships, help how do i play with my son at home on this game. also if i buy a xbox one and use the xbox 360 then can i play this same game with him at home?

help again. thanks