GPU bug 3060ti

Hello, I am experiencing a bug where whenever I start the game my GPU does not detect that I am playing a game and the fans don't ramp up. When I open the Nvidia overlay it will sit and load forever or alt tab me out of the game entirely and show the overlay on my desktop. It works fine with other games like Deadlock and Expedition 33 though, and yes I've updated my drivers. Any help would be appreciated.