Waypoint/objective did not follow imperial shuttle in ewok hunt

This is a similar issue found in strike, when the pickup objective seemingly sits in its spawn, despite someone carrying it around, and also in jetpack cargo. Ewok hunt has its own version, but nothing was done to adress these since when first reported it.