Forum Discussion

EA_Demz's avatar
EA_Demz
Icon for EA Staff (Retired) rankEA Staff (Retired)
5 years ago

Re: Jedi Fallen Order nicht auf Deutsch spielbar

Hiya @Muemser,

sorry für die späte Antwort. Es gibt keine Möglichkeit, die deutsche Sprachsausgabe herunterzuladen.

Sog. "Keystores" sollte nicht vertraut werden. Bitte kauft Produkte immer bei den Herstellern.

~Demz

7 Replies

  • @EA_Demz Mir ist genau das Gleiche passiert. Sich jetzt damit herauszureden, dass es "keine Möglichkeit gibt, die deutsche Sprachausgabe herunterzuladen", ist ziemlich dreist euren Kunden gegenüber, denn das ist glatt gelogen. Ein Download wäre durch freischalten des Accounts jederzeit problemlos möglich.  

    Fallen Order wird von EA unter anderem damit beworben, dass es von 12 Sprachen unterstützt wird. Wie ist es möglich, dass dann so eine eingeschränkte polnisch/russische Version überhaupt auf dem Markt ist? Und warum ist es nicht möglich, diese Version im Origin-Launcher zu löschen, und durch die deutsche zu ersetzen? 

    Stellt man so seine Kunden zufrieden? Sicher nicht ... 

  • EA_Demz's avatar
    EA_Demz
    Icon for EA Staff (Retired) rankEA Staff (Retired)
    5 years ago

    Hiya @RV_aus_D,

    das hat nichts mit dreist zutun. Diese Art der Regionlocks gibt es schon seit Ewigkeiten in der Gaming Industrie und auch anderen Branchen. Der Hauptgrund sind mitunter die sog. Keyseller. Spiele sind in anderen Währungen oftmals billiger, als wenn sie im Land gekauft werden würden, in dem der User wohnt. Die Keyseller umgehen daher z.B. Steuern und angemessene Preise (teilweise auch mit gefälschten bzw. gestohlenen Zahlungsmitteln. Darüber kannst du dich im Internet informieren). Daher bauen Publisher "Regionlocks" in ihre Keys ein, um wirtschaftlichen Schaden zu vermeiden. EA kann nicht für die Fehler des Keysellers verantwortlich gemacht werden, noch für deine Entscheidung, diese Dienste zu nutzen. Ich hoffe, das gibt etwas mehr Einblick. Ich habe meinen Post als Lösung markiert.

    Mehr Info bzg. "vertrauenswürdigen Händlern": https://help.ea.com/de/help/faq/where-to-buy-ea-games-v2/#trusted

    ~Demz

  • @EA_Demz Und was passiert, wenn ich das Spiel bei einem autorisierten Händler nochmal kaufe? Wird die polnische Fassung dann von EA gelöscht? 

  • EA_Demz's avatar
    EA_Demz
    Icon for EA Staff (Retired) rankEA Staff (Retired)
    5 years ago
    @RV_aus_D,

    Du kannst beim Kundendienst anfragen, ob in diesem Fall eine Ausnahme gemacht werden kann. Normalerweise werden Produkte nicht einfach aus den Konten entfernt.

    ~Demz
  • @EA_Demz Kannst du das mal mit dem Kundendienst abklären und hier verbindlich veröffentlichen? 

  • RV_aus_D
     

    @EA_Demz Das sehe ich genau so wie mein Vorredner. Wenn ein Key in Deutschland aktiviert werden kann, muss auch die jeweilige Sprache zur Verfügung stehen. Das ist kein Kundenservice. Es gibt zich Key Anbieter die damit werben das sie Global Keys anbieten. Global dabei aber nicht auf die Lizenz sondern auf den Ort der Registrierung bezogen ist. So ein blödsin.

    Das Problem wie der unbrauchbare Key deaktiviert und ein neuer genutzt werden kann ist auch noch nicht gelößt.

    --> Also ist der ganze Fall in keinster Weise gelößt.