Продукт: Star Wars Jedi: Fallen OrderПлатформа:PCОбщие сведения об ошибке: При выборе русского языка озвучка диологов остается на английскомКак часто возникает ошибка? 100%Шаги. Как нам воспроизвести данную ошибку? запустить игру и выбрать русский языкЧто происходит, когда возникает ошибка? игра на русском языке, субтитры русские, озвучка на английскомЧто должно происходить на самом деле? озвучивание должно быть на русскомПомогите не могу сменить язык озвучивания диалогов, пробовал восстанавливать и проверять файлы игры не чего не помогло.

@Pioneer_from_ua да? Ну, наверное, я тогда не прав)Нужно установить и посмотреть самому. А @Hellbring1 тогда я предложил бы удалить папку игры из Мои документы. Ну, не забывать про стандартные способы при любых тех.проблемах: Spoiler (Highlight to read) 1. Почистить кэш Origin.Закройте Ориджин и удалите папки (у вас должно быть включено отображение скрытых папок):C:\Users\(user name) \AppData\Local\Origin\OriginC:\Users\(user name)\AppData\Roaming\OriginC:\ProgramData\OriginЗапустите клиент Origin и дождитесь окончания проверки файлов.2. Запустите компьютер в режиме чистой загрузки:https://support.microsoft.com/ru-ru/kb/929135Ознакомьтесь и действуйте строго по инструкции.Возможно, что какой то процесс мешает нормальной работе вашего ПК. Прошу не путать чистую загрузку с безопасным режимом. 1. Почистить кэш Origin.Закройте Ориджин и удалите папки (у вас должно быть включено отображение скрытых папок):C:\Users\(user name) \AppData\Local\Origin\OriginC:\Users\(user name)\AppData\Roaming\OriginC:\ProgramData\OriginЗапустите клиент Origin и дождитесь окончания проверки файлов.2. Запустите компьютер в режиме чистой загрузки:https://support.microsoft.com/ru-ru/kb/929135Ознакомьтесь и действуйте строго по инструкции.Возможно, что какой то процесс мешает нормальной работе вашего ПК. Прошу не путать чистую загрузку с безопасным режимом.

@Hellbring1 Так покупали не в России? Ознакомьтесь.

@Hellbring1 Во многих играх озвучки нет. Только русские субтитры. Оптимизация расходов, наверное. А может больше людей хотят слышать именно игру на языке оригинала.Если это техническая проблема, то я могу попросить @Ancorig, @beetle_rus, @Pioneer_from_ua.

@Ancorig Я вчера играл 2ч, озвучка была русская.

@Hellbring1 Попробуйте в Origin в свойствах игры, переключить на английский и обратно.

нет русской озвучки диалогов

11 Replies

Retro-Pathfinder
6 years ago
@Hellbring1
Когда вы добавляли игру на аккаунт, в какой стране вы находились?
Hellbring1
6 years ago
Если покупаешь игру не в России то русской озвучки нет? Почему тогда язык есть? Я конечно не разработчик игр но озвучка в файлах есть либо ее нет вообще, нельзя взять и часть файлов не давать людям из разных стран. По этому вопрос все же актуален как сделать русскую озвучку?)
Retro-Pathfinder
6 years ago
@Hellbring1
Так покупали не в России? Ознакомьтесь.
Hellbring1
6 years ago
Так у меня игра имеет русский язык меню, субтитры и т.д на русском, нет только русского дубляжа (озвучки), не как ее не получить?
Retro-Pathfinder
6 years ago
@Hellbring1
Во многих играх озвучки нет. Только русские субтитры. Оптимизация расходов, наверное. А может больше людей хотят слышать именно игру на языке оригинала.
Если это техническая проблема, то я могу попросить @Ancorig, @beetle_rus, @Pioneer_from_ua.
Pioneer_from_ua
Hero+
6 years ago
@Hellbring1
Где именно вы выбираете русскую озвучку? В каком режиме вы играли?
Hellbring1
6 years ago
Язык в меню игры поменял, режим копании
Ancorig
6 years ago
@Hellbring1 что-то вы все запарились)
В star wars battlefront 2 не было русской озвучки, только титры.
Кто вам сказал, что озвучка будет и, тем более, должна быть в этой игре?
Если при выборе русского при установке игры озвучка не появилась, то ее и нет. И не нужно искать черную кошку в темной комнате, когда ее там нет)
Pioneer_from_ua
Hero+
6 years ago
@Ancorig
Я вчера играл 2ч, озвучка была русская.
Pioneer_from_ua
Hero+
6 years ago
@Hellbring1
Попробуйте в Origin в свойствах игры, переключить на английский и обратно.