STAR WARS Battlefront II жестко режет картинку

Ну так то, что вы отключаете вертикальную синхронизацию совсем не означает, что у вас тут же станут стабильные 200фпс. Вы там самым всего лишь разрешаете компу сделать столько фпс, сколько он сможет, а уж сколько он сможет вопрос довольно интересный. Можете запустить какой-либо монитор и посмотреть фпс. Только надо смотреть не среднее значение и даже не мгновенное, а которое 1% и 0,1% - только если там не будет просадок, можете считать, что комп справляется.

P.S. Правда если у вас монитор 60Гц, есть ли необходимость отключать вертикальную синхронизацию? Сколько бы не выдала сверх того видеокарта, результат всё равно будет не заметен - монитор его не сможет показать. Комп просто будет работать впустую и греться напрасно, всё равно у вас 60фпс потолок.