Forum Discussion

nat19th's avatar
nat19th
5 years ago

[COLLECTION THREAD] Danish Translation and Text Errors

Product: The Sims 4 Platform:PC Which language are you playing the game in? Dansk How often does the bug occur? Every time (100%) What is your current game version number? 1.63.136.1010 What ...
Sara862g's avatar
Sara862g
4 years ago

When clicking on a campfire there is an option to put out the fire. In Danish, this has been translated to "Sluk branden". "Fire" can mean both a fire in your house and a fire in like a campfire, and in Danish that has two seperate words. "Brand(en)" means a fire in the house, which a campfire (hopefully) isn't, while "bål(et)" or "lejrbål(et)" as the item is called means a campfire.

I would suggest chaning the option to say "sluk bålet".

About The Sims 4 Bug Reports - Archive

This is a read-only archive of bugs previously reported on Answers HQ. Click "The Sims 4 Bug Reports" in the right-rail to browse and create new bugs.14,624 PostsLatest Activity: 2 months ago