[MSP] [PS] No pose options in Photo Studio

Product: The Sims 4
Platform:PlayStation 5
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.85 (latest)
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? Get to work, spa day, cool kitchen stuff, spooky stuff, get together, movie hangout stuff, romantic garden stuff, dine out, city living, bowling night stuff, parenthood, fitness stuff, cats & dogs, laundry day stuff, jungle adventure, my first pet stuff, seasons, get famous, strangerville, island living, moschino, discover university, eco lifestyle, snowy escape, cottage living, carnival streetwear, desert luxe.
Steps: How can we find the bug ourselves? Use the 'In a Flash Photo Studio'.
What happens when the bug occurs? There is no option to change the pose for the subject/sim being photographed.
What do you expect to see? There to be an option to change the pose of the subject/sim being photographed.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? On console - never used.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? No

‌

When using the 'In a Flash Photo Studio' previously, there was an option for the subject/sim being photographed to change poses. This option was present along with the filter change option (which still works) where you'd have to press square (PS5/4) to toggle between them (poses/filters). The option to change poses is no longer present as it is with any other photography equipment.

I am unable to attach a photo/screenshot, however, it's pretty straightforward to find the problem. Highlight the 'In a Flash Photo Studio' and select "take photo of..." then select a sim. Once the photo view loads up, said sim will be in a random pose. Moving with the D-pad allows you to select a filter. Pressing square should toggle this to selecting a pose - but this is now not the case.