Re: outdoor retreat bug
1. There seems to be a bug with Sims that come home from work whilst you are on a different lot (as they come home on the home lot instead of the community lot) it somehow removes the UI that allows for Away Actions (that little icon on the top right side). Preventing anybody from interacting
2. The reason why the needs to to red is a by-product of us being to see all the tabs when a Sim is at work/not in the neighborhood.