My SuperSim I was trying to make a fairy cannot plant the seed. She is not actively any occult, but she was born with these traits: Grim Descendant, Greater Wolf Blood, Ancient Bloodline, Sulani Mana, Father Winter's Baby, the 'secret alien handshake', & was conceived in the lighthouse. The alien in their family tree is something like a great-great grandfather level deep... Could that handshake part be stopping her from being able to plant the seed/become a fairy? 😔 She could ask about becoming a fairy, and she could ask a fairy for a seed or purchase it on the computer, but neither of these seeds would let her plant it.
If they do any testing on this and want to reproduce the issue, I do have this sim(s) (actually, I tried with 4 of them with the same result, and they are all in this household in the gallery)... https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/pc/gallery/450EEF5BC5AB489C94A221480DFD690B
I was mainly trying with Emilia and Ellie. I also tried with Justin and Briella (Briella has all the same 'born with' traits, except not Grim Descendant).
Edit: I just tried moving one of my previous SuperSims that I kept though she did not have the alien handshake and Greater Wolf Blood. She was able to plant her fairy seed. She is a Father Winter's Baby, has Sulani Mana, and Ancient Bloodline. So in her case I don't know whether or not the Greater Wolf Blood trait being missing made any difference and if it was only the Alien handshake being missing that mattered, but at least we know the Father Winter's Baby trait didn't block it.