Призраки "осознанного сна" отображаются в родовом древе.

Данную проблему заметила после выхода дополнения "волшебство природы" (но не сразу). После игры за симов у которых есть бонусы мастерства "умелый сон" начинают отображаться в родовом древе. Одна симка даже смогла отобразиться дважды в двух нарядах.
Модов нет влияющих на игру, с чем связана данная ошибка и как долго ждать исправления? Играю большой историей и это довольно сильно портит внешний вид игры и не могу сохранять на память актуальное красивое древо.
У родителей этих детей кстати тоже считается, что это отдельные дети, то есть в первом случае их твое, а во втором - четверо.