[BY DESIGN] Socks don't show with skinny jeans

This also happens with Backyard Stuff Skinny Jeans & The Leather Pants From GF.

backyard stuff 

Get Famous 

I actually experience this with all of the pants in the "Skin Tight" category. I'm assuming that the layer for socks and skin tight pants is conflicting and the pants are winning.

This happens for the skinny jeans of realm of magic as well: 

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? Dansk
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.85.203.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? EPs: All except Eco GPs: All except Batuu, Dream Decorator and Wedding Stories SPs: All Kits: None
Steps: How can we find the bug ourselves? By going into CAS and equipping a female sim with either the slim pants/jeans from Backyard Stuff, the slim pants with two rows of buttons from Realm of Magic or the slim base game pants where the first swatch has a black base with a flowery print on them AND then adding either socks, stockings or pantyhose.
What happens when the bug occurs? When putting either of the three aforementioned pants on a sim in CAS and then adding socks, stockings or pantyhose, the socks, stockings or pantyhose do not show. They also remain invisible when going into Live Mode if wearing one of these three pairs of pants.
What do you expect to see? I expect the socks, stockings or pantyhose to be visible in CAS and in Live Mode as well.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Yes
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? Neutral/Not Sure 

‌

NB! I’ve tried removing my CC (I do not have any mods) and deleting the local thumb cache, but even so the problem persisted.

Edit By Crinrict: No changes, just fixing template