Forum Discussion

crinrict's avatar
crinrict
Hero+
9 years ago

[SAMMLUNG] Fehlerhafte Übersetzungen und Textfehler

Dieser Beitrag dient dazu, dass ihr alle fehlerhaften Übersetzungen oder Fehler in den Texten melden könnte. Bitte postet immer ein Bild des Problems und umkreist den Fehler. Einige Beispiele dazu...
katkutka's avatar
katkutka
4 years ago

Ich bin mir nicht sicher, ob und wo man sowas melden sollte, die Frage dient auch für die Beantwortung dieser Frage.

Bei der Benachrichtigung ins Sims 4 oben rechts für den makellosen Ruf im Absatz

„Freunde verzeihen soziale Fehltritte schneller und verurteilensie nicht mehr so schnell"

wird „verurteilen" und „sie" zusammengeschrieben.

Ist das die richtige Plattform zum Melden solcher Fehler?

Vielen Dank

Featured Places

Node avatar for Die Sims 4 Allgemeine Diskussionen

Die Sims 4 Allgemeine Diskussionen

Nimm Teil an lebhaften Diskussionen, teile deine Tipps und tausche Erfahrungen zu Die Sims 4-Erweiterungspacks, Gameplay-Packs, Accessoires-Packs und Sets aus.Latest Activity: 2 days ago
1,625 Posts

Recent Discussions