Forum Discussion

pekesims's avatar
pekesims
Hero (Retired)
10 years ago

Notas de Actualizaciones - Última: 4 de febrero

*Recuerda comprobar que tus mods son compatibles antes de reactivarlos. Hacer una copia de seguridad de tus partidas antes de actualizar nunca viene mal*

ÚLTIMO PARCHE - VERSIÓN 1.61.15

04 / 02 / 2020

Notas del parche:

Spoiler

PC: 1.61.15.1020 / Mac: 1.61.15.1220

Hace 20 años, el 4 de febrero de 2000, Los Sims salió a la venta. Como juego de simulación, causó confusión entre algunos jugadores "tradicionales" por carecer de objetivos definidos y de un modo de "ganar". Los no jugadores llegaron a describirlo como "ese juego en el que tienes que decirle a tu personaje que vaya al baño". Aún hoy, dos décadas más tarde, hay quien sigue viéndolo así, pero muchos de vosotros nos habéis acompañado desde el principio u os habéis ido uniendo a lo largo de los años, y entendéis por qué Los Sims es mucho más que jugar a las casitas.

Gracias por haber estado aquí con nosotros a lo largo de este viaje. Hemos estado trabajando para ofrecer a nuestros jugadores nuevas experiencias, como la galería multiplataforma para los jugadores de consolas, PC y Mac. Y a medida que avance nuestro vigésimo año, esperamos incorporar novedades emocionantes al mundo de Los Sims.

Para iniciar los festejos, hemos añadido la bañera de hidromasaje Cumpleaños Feliz, que podréis encontrar en el modo Construir en cuanto actualicéis el juego. ¡Sí, es para todo el mundo!

También hemos añadido música nueva; ¡esperamos que la disfrutéis!


Música nueva
“JEKYLL & HIDE”
Interpretada por Bishop Briggs
Compuesta por Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty y Joel Little
Editada por Warner Chappell y EMI Blackwood Music
Grabación por gentileza de Island Records con licencia de Universal Music Enterprises

“Take My Hand”
Interpretada por Charli XCX
Compuesta por Charlotte Aitchison, Ariel Rechtshaid y Justin Raisen
Editada por EMI Foray Music (SESAC), Lion of God Publishing administrada por Kobalt Music Publishing America, Inc. y Heavy Duty/Mind the Mood administrada por Downtown DLJ Songs
Grabación por gentileza de Warner Music UK de mutuo acuerdo con Warner Music Group Video Game Licensing

“We Are Young”
Interpretada por Fun. y Janelle Monáe
Compuesta por Nate Ruess, Andrew Dost, Jack Antonoff y Jeff Bhasker
Editada por Bearvon Music (ASCAP) / Rough Art (ASCAP) / Shira Lee Lawrence Rick Music (BMI) / Way Above Music (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)
Grabación por gentileza de Atlantic Recording Corp. /Fueled By Ramen de mutuo acuerdo con Warner Music Group Video Game Licensing

“Violet Stars Happy Hunting!”
Interpretada por Janelle Monáe
Compuesta por Janelle Monae Robinson, Nathaniel Irvin III y Charles Joseph II
Editada por Jane Lle Publishing (ASCAP), Tang Nivri Publishing administrada por BMG Monarch (ASCAP) e Ink Is An Instrument (ASCAP)
Grabación por gentileza de Atlantic Recording Corp. /Bad Boy Records de mutuo acuerdo con Warner Music Group Video Game Music Licensing


Errores subsanados y actualizaciones

Los Sims 4

  • Hemos resuelto varios bloqueos del modo Construir que afectaban a algunos de nuestros jugadores.


Vida Isleña

  • Hemos solucionado un problema que impedía que se recibiesen simoleones por la venta de datos de investigación.
  • Los Sims hijos de las islas ya pueden tanto invocar a los elementales isleños como pedir y recibir juicios correctamente.
    • O sea, igual era algo bueno que no se os juzgase, pero vosotros mismos.


Gracias, Simmers.
-El equipo de Los Sims 4

HISTORIAL DE PARCHES

Click en el número de versión para leer las notas completas.

Versión 1.0.625.10 - 2 de septiembre de 2014

  • Parche inicial. Incluye soluciones a bugs del juego.

Versión 1.0.671.10 - 5 de septiembre de 2014

  • Soluciona un problema con bebés deformados que afectaba a jugadores con chip gráfico integrado Intel.

Versión 1.0.677.20 - 9 de septiembre de 2014

  • Nuevo gnomo.
  • Introducción del truco "hovereffects on/off".
  • Arreglo de bugs.

Versión 1.0.728.0 - 25 de septiembre de 2014

  • Solucionados problemas con la carga de partidas y Sims que desaparecían.

Versión 1.0.732.20 - 1 de octubre de 2014

  • Se añaden los fantasmas.

Versión 1.0.797.20 - 21 de octubre de 2014

  • Solución de errores.
  • Sin documentar: se añaden luces invisibles del menú "buydebug"

Versión 1.2.16.10 - 2 de noviembre de 2014

  • Se añaden las piscinas, bañadores y un nuevo tipo de muerte: por agotamiento.
  • Solución a un problema que no permitía cargar partidas de versiones viejas del juego.

Versión 1.2.24.20 - 25 de noviembre de 2014

  • Solución de errores.

Versión 1.3.18.1010 - 16 de diciembre de 2014

  • 2 nuevas profesiones: Negocios y Deportes.
  • Se añaden permisos familiares.
  • Ahora los Sims pueden comer las frutas y verduras que cultivan directamente.
  • Se añade el truco "bb.moveobjects on/off".
  • Mejoras a La Galería.
  • Solución de errores.

Versión 1.3.32.1010 - 13 de enero de 2015

  • Solución de errores.

Versión 1.3.33.1010 - 22 de enero de 2015

  • Solución de errores menores.

Versión 1.4.83.1010 - 3 de febrero de 2015

  • Introducción de los árboles genealógicos.
  • Elementos gratuitos de San Valentín.
  • Mejoras en rendimiento y gráficos.
  • Solución de errores.

Versión 1.4.103.1010 (Sólo para Mac) - 20 de febrero de 2015

  • Solucionados problemas con los mods en la versión para Mac OS X del juego.

Versión 1.4.114.1010 (PC)/1.4.114.1210 (Mac) - 10 de marzo de 2015

  • Elementos gratuitos de San Patricio.
  • Se añade el gnomo del reto del ñiqui-ñiqui de San Valentín.
  • Arreglo de errores.

Versión 1.5.139.1010 (PC)/1.5.139.1210 (Mac) - 26 de marzo de 2015

  • Se añaden los sótanos. Se permiten dos plantas subterráneas y 4 plantas exteriores.
  • Ahora se puede pintar con referencia en un caballete.
  • Se añade la libreta al teléfono móvil.
  • Los Sims del barrio ahora pueden tener trabajo.
  • Ahora los Sims pueden relacionarse y conocer a sus compañeros de trabajo.
  • Novedades en La Galería, referidas sobre todo a consultar los seguidores.
  • Arreglo de errores.

Versión 1.5.149.1020 (PC)/1.5.149.1220 (Mac) - 13 de abril de 2015

  • Optimización del juego y arreglo de errores.

Versión 1.6.69.1020 (PC)/1.6.69.1220 (Mac) - 4 de mayo de 2015

  • Nueva pantalla de carga.
  • Se añaden nuevas formas para forzar que una embarazada tenga a un bebé niño o niña.
  • Solución a los asistentes del hogar que no trabajan.
  • Arreglo de errores.

Versión 1.7.62.1020 (PC)/1.7.62.1220 (Mac) - 14 de mayo de 2015

  • Ahora tus Sims pueden recibir invitaciones a eventos sociales como fiestas o citas por parte de sus amigos y vecinos.
  • Arreglo de errores.

Versión 1.7.65.1020 (PC)/1.7.65.1220 (Mac) - 16 de mayo de 2015

  • Solucionado un problema que podía hacer que el juego se cerrase repentinamente a algunos jugadores.

Versión 1.8.61.1020 (PC) / 1.8.61.1220 (Mac) - 11 de junio de 2015

  • Newcrest
  • Vecinos dan la bienvenida al barrio
  • Tutoriales opcionales
  • Herramienta Habitación personalizada
  • Arreglo de errores

Versión 1.9.80.1020 (PC) / 1.9.80.1220 (Mac) - 9 de julio de 2015

  • Semimuros, puertas bloqueables y objetos nuevos
  • Mejoras en la organización de la galería
  • Arreglo de errores

Versión 1.9.83.1010 (PC) / 1.9.83.1210 (Mac) - 28 de julio de 2015

  • Arreglo de la mayoría de causas de la carga al barrio
  • Arreglo del bug que impedía que las relaciones cambiaran de neutrales a amistosas

Versión 1.10.57.1020 (PC) / 1.10.57.1220 (Mac) - 6 de agosto de 2015

  • Lavaplatos
  • Arreglo de errores

Versión 1.10.63.1020 (PC) / 1.10.63.1220 (Mac) - 1 de septiembre de 2015

  • 3 bugs arreglados

Versión 1.11.64.1020 (PC) / 1.10.64.1220 (Mac) - 24 de septiembre de 2015

  • Rasgo celoso
  • Interacciones temporales (Dar truco / Dar trato)
  • Camas con dueño
  • Arreglo de errores

Versión 1.12.118.1020 (PC) / 1.12.118.1220 (Mac) - 3 de noviembre de 2015

  • Reparadores
  • Nuevos objetos por el desafío de Halloween
  • Arreglo de errores
  • Eliminación de las interacciones temporales (Dar truco y dar trato)

Versión 1.13.104 - 4 de diciembre de 2015

Versión 1.13.106 - 17 de diciembre de 2015

  • Arreglo de errores

Versión 1.14.49 - 7 de enero de 2016

  • Reacciones contra el comportamiento inadecuado de los vecinos
  • Añadidos 8 pósters cinematográficos
  • Arreglos del servicio de reparaciones
  • Otras soluciones
  • Preparación para Noche de cine

25 Replies

  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    6 years ago

    VERSIÓN 1.56.52

    03 / 10 / 2019

    Notas del parche:

    Spoiler

    ¡Tenemos un par de disfraces nuevos para la colección de vuestros Sims! Un disfraz de robot para ellos y ellas ya está disponible en Crear un Sim.

    Además, hemos solucionado un par de errores con la intención de mejorar vuestra experiencia de juego.

    -SimGuruGnome


    Problemas generales

    • Las puertas orientadas hacia dentro que configuréis como “Cerrar puerta con llave para todos” ahora se cerrarán debidamente.
    • Intentar colocar una estancia mientras usáis el modo Cámara de Los Sims 3 ya no activará el aviso "Los tejados no se pueden colocar en habitaciones cerradas".
    • Los Sims ya no se pondrán celosos cuando otros que sean conquistadores embaucadores realicen interacciones románticas con terceros delante de ellos.
    • El truco "clock._set_milliseconds_per_sim_second" ya no bloqueará la partida. Si alguien conoce el efecto de este truco, que se lo comunique a SimGuruNinja.


    Urbanitas

    • Hemos solucionado un error que permitía a otros Sims entrar en vuestra casa sin que nadie les saludase o invitase.


    ¡Rumbo a la Fama!

    • Los Sims actores que estén en pleno trabajo y cancelen la interacción “Comunicar al director disposición para actuar” ya no se quedarán bloqueados al no poder iniciar la interacción.


    Vida Isleña

    • Los Sims ya no recibirán el estado de humor Frío fluido tras tomar varias bebidas de kava.
  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    6 years ago

    VERSIÓN 1.58.63

    12 / 11 / 2019

    Notas del parche:

    Spoiler

    ¡Feliz otoño! Tenemos unos cuantos artículos nuevos para celebrar las fiestas en Crear un Sim. Y además, no te pierdas la nueva función que te permitirá construir columnas de varios pisos de altura, para crear un espacio interior o una entrada grandiosa. También puedes regular la escala de interfaz en el panel de opciones; ¡queremos brindarte todas las opciones posibles para configurarla! ¿Quieres saber qué novedades hay en el contenido de Los Sims 4? Ahora se cargarán mensajes en el menú principal para ayudarte a encontrar fácilmente lo más nuevo y destacado de Los Sims 4. Además, hemos solucionado errores y solventado preocupaciones de la comunidad para mejorar las vidas de tus Sims.

    -SimGuruSteph

    CARACTERÍSTICAS NUEVAS Y MEJORADAS

    Columnas multipiso
    Realmente, no sé si es muy preciso llamarlas multipiso. Son más bien columnas multialtura. Solo tienes que acceder al catálogo del modo Construir, colocar una columna, coger del asidero de la parte superior y arrastrar hacia arriba o abajo para modificar su tamaño. Las hay que tienen un tamaño máximo. Otras en cambio... Creo que he llegado a hacerlas hasta de 30 metros.

    Ajuste de escala de la interfaz
    ¡Ahora, desde el menú de opciones, puedes modificar la escala de tu interfaz! ¿Lo tuyo son las resoluciones 4k y las interfaces pequeñas te ponen de los nervios? ¿Prefieres poder ver todo en la interfaz a 15 metros de distancia? En definitiva: ¿te mueres por personalizar la escala a tu gusto? ¡Ya puedes hacerlo! Desde el panel de opciones, abre Opciones de juego y selecciona Accesibilidad. Mantente fuera de las zonas rojas del control deslizante para estar dentro de los parámetros seguros para tu configuración de pantalla. Pero oye, si lo tuyo es la aventura: ¡prueba y haz lo que te plazca! Si, por algún motivo, la cosa no sale como esperabas, siempre puedes restablecer todo, sea desde el panel de opciones o pulsando Ctrl+U, ¡y volverás a la escala predeterminada como por arte de magia!

    Mensajes en el menú principal
    Sabemos que quieres estar al tanto de TODO lo que pasa, así que hemos añadido la posibilidad de mostrarte lo más novedoso y destacado del universo de Los Sims en el menú principal. Podrás enterarte del contenido gratuito disponible, echar un ojo a las últimas actualizaciones sobre próximos lanzamientos, curiosear las publicaciones más recientes en nuestro blog, ¡y mucho más!

    Nuevas prendas
    Hemos actualizado el pack Felices Fiestas con algunas prendas para niños e infantes. Si aún no has añadido el pack Felices Fiestas a tu juego, haz clic en el icono del menú principal y descárgatelo totalmente gratis. ¡Una vez descargado, basta con pasarte por Crear un Sim y seleccionar el filtro Fiestas para ver el nuevo contenido! Para niños, encontrarás una nueva camiseta de chico, otra de chica y unas botas invernales. Los infantes contarán con un nuevo atuendo para ellos, otro para ellas y algunos zapatos. ¡También puedes ir a Estilos prediseñados, donde verás que SimGuruMorgan ha creado unos looks alucinantes con las novedades!

    Música
    ¡Todo el mundo podrá acceder ahora a la emisora de hip-hop! Es decir, ya no será una emisora exclusiva de la expansión ¡Rumbo a la Fama! Sin embargo, los temas exclusivos de este pack seguirán reproduciéndose solo si te haces con dicho pack.

    Hemos añadido las siguientes canciones como parte de esta actualización:

    “BMO”
    Interpretada por Ari Lennox
    Compuesta por Courtney Salter, Damon Coleman, Ron Gilmore, Jr., Anthony Parrino y Galt MacDermot
    Publicada por Ari Lennox Publishing Designee (BMI), Damon Coleman Publishing Designee, Ron Gilmore Music (BMI), Kobalt Music Services America en representación de Elite That’s Me Publishing y Third Side America en representación de MacDermot Music
    Contiene un fragmento de “Space”, de Galt MacDermot
    Grabación por gentileza de Dreamville/Interscope Records con licencia de Universal Music Enterprises y Third Side Music en representación de Kilmarnock Records

    “Big Moe”
    Interpretada por Beau Young Prince
    Compuesta por Jaimy Lageweg y Beau Young
    Publicada por Jailo Music y Rough Trade Songs
    Grabación por gentileza de Def Jam Recordings con licencia de Universal Music Enterprises

    “Dumbstruck”
    Interpretada por Ceraadi
    Compuesta por Emaza Gibson, Saiyr Gibson y Troy Johnson
    Publicada por Emaza Gibson Publishing Designee, Saiyr Gibson Publishing Designee y Sony/ATV Tunes en representación de Margetts Road Music/Noni Zuri Music
    Grabación por gentileza de Roc Nation con licencia de Universal Music Enterprises

    “Good Life”
    Interpretada por RDGLDGRN & Daniela
    Compuesta por David Lichens, Pierre Desrosiers, Andrei Busuioceanu y Marcus Parham
    Publicada por Songs of Kobalt Music Publishing en representación de Fungai Music (BMI) y Warner Chappell
    Grabación por gentileza de RDGLDGRN

    “Block List”
    Interpretada por Rico Nasty
    Compuesta por Maria Kelly y Mark Nilan
    Publicada por Kobalt Music Services America en representación de Artist Publishing Group West (ASCAP)/Artist 101 Publishing Group (BMI)
    Grabación por gentileza de APG/Atlantic Recording Corp. de mutuo acuerdo con Warner Music Group Video Game Licensing
    “Litest”
    Compuesta e interpretada por DJDTP

    ¡Que las disfrutes!


    ERRORES SUBSANADOS Y ACTUALIZACIONES

    Los Sims 4

    • Los Sims a los que no les guste el pastel de frutas ya no reaccionarán negativamente al resto de comidas. Por otro lado, aquellos a los que sí les guste ya no reaccionarán positivamente a la comida de baja calidad.
      • ¿Era el pastel de frutas el culpable de este fallo? El jurado aún sigue deliberando.
        • ¡Protesto, señoría! Se admite... o no.
    • Coger comida o Dar comida, independientemente de la edad, ahora satisfará completamente el hambre. Esperemos que sea de ayuda para cumplir el desafío de tener 100 bebés 🙂
    • El efecto visual de la comida en mal estado desaparecerá de las bebidas calientes servidas de cafeteras y teteras.
    • Los Sims ahora dejarán la comida preparada a la parrilla sobre la mesa, en vez de guardársela en su inventario.
    • El cursor de pincel y borrador de manipulación del terreno ahora será visible para todas las herramientas de terreno, tano en modo de 32 como de 64 bits, en PC.
    • Ya puedes disponer de bebidas frescas en la bandeja de bebidas (si tienes Día de Spa y/o Diversión en el Patio). Ahora podrás coger bebidas de la bandeja de bebidas sin recibir un mensaje incorrecto.
    • Las unidades domésticas habitadas de la pestaña Otras unidades domésticas ya no pueden estar compuestas exclusivamente de un niño.
      • ¡Los peques ahora contarán con la supervisión adecuada!
    • Los Sims inactivos ya no beberán agua en exceso.
      • Se hidratarán adecuadamente, sin más.
    • Los ajustes de piel ya no se perderán al elegir rasgos de Sim de manera aleatoria fuera de las categorías de cara o general.
    • Los Sims no jugables que no sean jardineros ya no eliminarán las plantas silvestres de los solares de forma autónoma.
    • Los productos cosechables inusuales y poco comunes mostrarán una productividad mayor al realizar injertos.
    • Se ha solucionado un error que hacía aparecer erróneamente el mensaje Campo de texto al escribir en el cuadro de búsqueda del modo Construir.
      • Qué raro era...
    • Los Sims ya no tendrán que abandonar la mesa una vez hayan empezado a comer cuando usen la interacción Llamar a comer.
    • Se ha solucionado un error que hacía que los Sims no pudieran fregar los platos ni usar el lavaplatos si había estanterías sobre el fregadero o el electrodoméstico en cuestión.
    • A los niños ya no se les cambiará el color de las cejas a castañas cuando el parámetro elegido sea el rubio.
      • Ahora el color del pelo y el de las cejas será acorde, según lo establecido por los Simmers.
    • Hemos solventado un problema que provocaba que los Sims adultos se cambiaran constantemente de atuendo al darse una ducha y, a continuación, bañar a infantes.
    • Al hacer capturas de pantalla con la opción Capturar UI habilitada, no se realizaban realmente capturas de la interfaz. Ahora el error está solucionado.
    • Hemos solucionado un problema que hacía que la opción Dejar aquí no estuviera disponible mientras el Sim sostenía en brazos a mascotas o infantes.
      • Sería bonito poder tenerlos eternamente entre los brazos, ¿verdad?
    • Hemos solucionado un error que hacía que, al intentar pagar facturas usando el teléfono, la acción no se llevara a cabo si ponías en cola cualquier otra acción antes de que esta se hubiese completado.
    • Quienes jueguen en modo Portátil verán mejoras en la iluminación del juego.
    • Mover una pared ya no eliminará objetos de estantes independientes al usar el truco bb.moveobjects.
    • Se ha solventado un error que provocaba que los infantes que hubieran alcanzado el máximo nivel en sus habilidades no recibieran el rasgo Infante aventajado al madurar.
    • Los rasgos de infante ya no serán visibles después de pasar a otra fase de la vida.
    • La aspiración Linaje exitoso ahora se podrá completar una vez se cumplan las condiciones adecuadas.
    • Las pinturas de terreno ahora seguirán persistiendo al colocar un solar de la galería.
    • Los atuendos Assets yfBody_EP06DressFur_GoldGreen, yfBody_GP07DressWestern_FlowerOrange y yfBody_EP03TankStrappy_ElephantAquaCream se han actualizado para quedar mejor con varios estilos de calzado.
    • Los vendedores ya no usarán las chimeneas de tus Sims como portal imaginario a lugares misteriosos.
    • La vista en miniatura de las esculturas emocionales en el inventario de los Sims ahora se corresponderá visualmente con su aspecto en el mundo.
    • El capricho Casarse con... ahora se cumplirá correctamente al contraer matrimonio. ¡Logro desbloqueado!
    • Los Sims se mostrarán ahora más diligentes a la hora de devolver los libros a la estantería o los estantes correspondientes.
    • Los Sims centrados ahora podrán volver a piratear procesos laborales cuando alcancen el nivel 6.
    • Los Sims que decidieron aleatoriamente disfrazarse y ponerse orejas puntiagudas volverán a su antiguo ser.
    • La puerta en arco Bienvenida de la Naturaleza ya no llevará asociado un efecto de sonido de puerta metálica.
    • Atrapar peces de calidad excelente ahora contará para la tarea Pescar 6 ejemplares estupendos de la aspiración As del anzuelo.
    • Crear escaleras al segundo pico de un bloque elevado ya no requerirá un muro de carga para que los Sims puedan usarlas.
    • Ahora los Sims podrán dirigirse correctamente a casa tras usar las herramientas de manipulación de terreno en el solar de su hogar.
    • Los Sims ya no recopilarán artículos en su inventario sin tu permiso.
    • Los disfraces de alienígena y las formas oscuras de vampiro cargadas a la galería ahora cuentan con las indicaciones correctas de los packs y contenido personalizado empleado.
    • Dos Sims podrán ahora interactuar de forma autónoma entre sí, si uno está sentado y el otro está de pie.
    • Trasladar un solar ya no hará que se muestren involuntariamente las escaleras, en concreto las que estén por encima del primer piso.
    • Hemos actualizado los artículos de inspiración musulmana para que no se produzcan superposiciones bajo la barbilla de los Sims.
    • Asimismo, hemos actualizado la parte superior de los delantales para suavizar su apariencia.
    • Los Sims ahora serán menos considerados y no felicitarán a sus parejas románticas si estas deciden emparejarse con otro.
    • Enviar elementos recolectables al comité de geología ya no requerirá que mandes además tu ordenador.
    • Ahora se podrán pisar los techos de cristal creados sobre el suelo (siempre que cuenten con un punto de acceso)
    • Al generar un gemelo al azar en Crear un Sim, este recibirá las orejas y la nariz manipuladas por el usuario.
    • Se ha solucionado un problema que causaba que las interacciones se atascaran en la cola.
    • Vender novelas de misterio de calidad normal ahora proporcionará dinero.
    • La interacción "Copiar" ya está disponible en los libros de cocina y de coctelería.
    • Los Sims que se desprecien mutuamente y que no mantengan una relación romántica ya no se saludarán con un beso apasionado. ¡Lo normal, vamos!
    • Las transiciones de sentado a de pie de los Sims niños en las camas para infantes, las tumbonas y los divanes se superpondrán menos.
    • Los estados asociados a ventajas y rasgos ahora persistirán aunque el Sim en cuestión se desplace.
    • Las paredes pegadas a escaleras ahora encajarán bien cuando se manipule el terreno por debajo de estas últimas.
    • El inventario de los Sims ya no se reiniciará ni saltará hacia la parte de arriba de la pantalla mientras esté en uso.
    • Hemos actualizado el texto explicativo de Artistas Electrificados que se muestra al pasar el ratón por encima.
    • Hemos solventado un problema que hacía que las barandillas se superpusieran a las paredes.
    • Las barandillas en descansillos amplios ya no tendrán postes de menos o secciones de aspecto diferente.
    • La vista en miniatura de las cejas ya no mostrará la paleta incorrecta.
    • Los nombres de los artistas musicales en las opciones de música del juego ya no se verán cortados.
    • La chaqueta vaquera con cuello se superpondrá menos con varios peinados.
    • Los puestos de las vallas ya se actualizan correctamente al manipular el terreno.
    • Los Sims ahora pueden realizar la interacción Comprobar situación de infante mientras nadan.
    • Los escalones de los jardines vallados ya no eliminarán automáticamente una parte de tu escalera.
    • Las opciones Cogerse un día de vacaciones y Llamar para avisar de enfermedad ya no están disponibles cuando los Sims ya estén de vacaciones.
    • Los Sims adolescentes ya no recibirán el estado adulto asociado al ñiqui ñiqui.
    • La mesa de parque que daba error a la hora de ponerla en el inventario ya se puede guardar correctamente.
    • El icono de altura de paredes del texto descriptivo del modo Construir ahora mostrará la altura correcta.
    • Hemos solventado varios problemas que podían generar que apareciese un código de error 102 o 139 durante el juego.

    ¡A Trabajar!

  • Los pacientes a los que se les dirija a la mesa de operaciones ya no se marcharán en mitad de una operación.
  • Los Sims ya no tendrán simultáneamente dos tipos ocultos. En concreto, vampiros y alienígenas.

  • ¿Quedamos?

  • El vapor ya no se acumulará en las habitaciones situadas sobre piscinas cubiertas o naturales, pero construidas con ventilación.
  • Las portadas de libros ya no cambiarán al colocarlos en expositores de tienda.
  • Hemos aumentado el tamaño del campo de texto del panel de clubes para que quepa más texto.

  • Urbanitas

  • Los Sims no jugables que asistan a festivales ya no se mostrarán con atuendos impropios de la ocasión.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que los Simmers con De Acampada y Urbanitas no tuvieran disponible la interacción Pedir mirar las nubes en los apartamentos de San Myshuno.
  • Hemos solventado un error que no permitía acercar la imagen al mirar cualquier solar a nivel del sótano.
  • Hemos actualizado el precio de encimeras y armarios para que sea más acorde al del resto del catálogo del modo Construir.
  • Hemos actualizado las opciones de alquiler; ahora no existirán en Sulani.
  • Las tareas diarias ligadas a promocionar causas ahora se cumplirán con la interacción Promocionar política.

  • Perros y Gatos

  • Hemos subsanado un error que hacía que todos los perros callejeros fueran de gran tamaño. Ahora pueden ser tanto grandes como pequeños.
  • El enclave para hacer ñiqui ñiqui en el faro vuelve a estar operativo.
  • Los Sims podrán ahora terminar de preparar medicinas veterinarias con el rasgo Comercial.
  • Ahora puedes actualizar rápidamente tu puesto quirúrgico Quirurgimátic 3000 del Doctor Curas Mágicas con una actualización instantánea.
  • Las chaquetas ahora funcionarán mejor en combinación con las partes de abajo.
  • Los perros ya no intentarán guardar el plumero para gatos cuando no sea posible, estirándolo hasta hacer que adopte una forma mística.
  • Se han mejorado los errores de superposición con unos pantalones cortos y varias partes de arriba, en concreto con yfBottom_EP04Shorts.
  • Activar Ver distancia en el panel de opciones ya no hará que un muro de ladrillos del mundo se vuelva completamente blanco.

  • Temporadas

  • Los Sims niños y adolescentes saldrán ahora a llamar a las puertas durante la fiesta correspondiente para pedir sustos o chuches.
    • Se ha solucionado un problema que hacía que no se otorgaran correctamente las recompensas adecuadas por la actividad extraescolar de exploración.
      • Las recompensas en cuestión ahora aparecerán en el inventario de los Sims en vez de desbloqueadas en el modo Construir.
  • ¡Ahora es menos probable que llueva en el festival FrikiCon, lo que debería ayudar a mantener los ordenadores a salvo!
  • Hemos solventado un problema que hacía que los Sims pudieran usar la interacción Rastrillar hojas en el solar de su casa, aunque estuvieran lejos de las mismas.
  • La función de cruzar gatos en Crear un Sim ahora vuelve a funcionar. ¡Yupi!
  • Los acontecimientos sociales incluidos en el calendario ahora están operativos y se activarán.
  • Los Simmers que jueguen con ajustes gráficos bajos verán las texturas mejoradas cuando los Sims lleven uniformes de exploración.

  • ¡Rumbo a la Fama!

    • Los Sims con trabajo en cualquier tipo de profesión ya no se verán inducidos a faltar o a acabar su turno con antelación cuando su horario coincida con visitas de Sims que tengan una llave de su casa.
    • El objetivo Hacer que Sims bailen a la vez en el acontecimiento Encuentro con fans ahora se podrá completar cuando tus Sims y otros bailen al mismo tiempo.
    • Los concursos de talento ya no se celebrarán de vez en cuando en enclaves no válidos.
    • Hemos actualizado el texto al poner el cursor encima de la opción de comprar el libro Actuación, tomo III.
    • El texto de la descripción de calidad de los vídeos creados en el puesto de producción de vídeos ahora se verá en color morado.
      • ¡Todo por la consistencia!
    • ¿La radio de los Sims suena a todo trapo? Puedes ajustar el volumen de la misma tras escuchar la música que hayas creado en el puesto de producción musical Mezclas Maestras.

    Vida Isleña

    • Los Sims no invitados ya no aparecerán al asistir a fiestas de kava en solares con el rasgo de solar Propiedad privada.
      • ¡Está muy feo presentarse sin venir a cuento!
    • Los solares en playas comunitarias ya son seleccionables para ir en plan cita.
      • ¡Qué romántico!
    • Hemos subsanado un error que hacía que las muestras tomadas en Sulani para cumplir tareas de la profesión de conservacionista desaparecieran del inventario una vez que el Sim correspondiente las analizaba.
    • Se ha solucionado un error que hacía que el estado Escamas secas no desapareciese cuando las sirenas o los tritones cubrían sus necesidades de hidratación.
    • Hemos solventado un problema que hacía que los niños sirénidos no pudieran darse baños DENTRO de las bañeras.
      • Acostumbrados a la amplitud del océano, estos peques no se tomaban demasiado bien ver su acceso limitado a una simple bañera.
    • Los pareos ya no darán tantos problemas de superposición con las partes de arriba.
    • Hemos solucionado un problema que hacía que a los tritones y las sirenas adolescentes les desapareciese la cola en Crear un Sim mientras nadaban.
    • Los conservacionistas podrán seguir ascendiendo profesionalmente después de alcanzar el nivel 10.
    • Demoler solares costeros en Vida Isleña ya no eliminará la pintura del terreno.
    • Las gafas de nadar ya no generarán ese efecto de sombra raro que no tenía ningún sentido.
    • Los Sims ahora podrán guardar cocos en la nevera. ¡Ñam, ñam!
    • Los Sims ya no se creerán sirenas o tritones cuando se pongan a nadar como ellos haciendo largos.
    • Las tareas de ascenso ahora quedarán marcadas como completadas aunque los Sims lleven encima un cuchillo de buceo.
    • Los Sims pueden ahora soltar en el mar los peces que hayan atrapado.
    • Los Sims con el rasgo Chef maestro ya no prepararán comida en mal estado.
    • El estado Bronceado bonito ahora tendrá asociado el icono correcto.
    • A los bloques redondeados ya no les faltarán pilotes.
    • Al colocar planos en solares con iluminación de suelo ya no quedarán bajo la estructura y flotando. La gravedad es más realista.
    • Las sombras de los cimientos con pilotes ahora se mostrarán correctamente.
    • El juego ya no se bloqueará al colocar ciertos solares de la galería.
    • Ahora se mostrará un soporte para televisor que antes no aparecía en la barra de búsquedas. No sabías lo que te estabas perdiendo cuando buscabas..., ¡o quizá sí, pero ya está arreglado!
    • Los áticos de la galería ahora llevarán colocados correctamente todos sus artículos.
    • Algunos muebles que no se mostraban en el cursor del modo Construir ahora sí que aparecen.
    • Reclamar una cama es ahora una acción exclusiva de un Sim. Los Sims podrán dormir en su propia cama sin interrupciones ni preocuparse de que otro vaya a venir a utilizarla.
    • Los tatuajes seleccionados en Crear un Sim ya no reaplicarán las prendas de ropa automáticamente,
    • Los atuendos Para frío y Para calor para no filtrarán los tatuajes al volver a acceder.
    • El efecto visual de chorro ahora se mostrará correctamente al transmitir desde un dron.
    • Los efectos visuales de calcinado ya no se verán en el terreno de solares cuando haya un incendio en casas con cimientos con pilotes.
    • ¡Configurar una escalera en forma de U a otro piso ya no provocará que desaparezcan unos cuantos escalones!
    • Las sirenas y los tritones Sim realizarán su animación de inactividad especial nadando al realizar interacciones sirénicas.
    • Las sirenas y los tritones Sim que se hayan convertido en esqueletos ahora podrán darse un baño. ¡Hay que mantener esos huesecitos bien aseados!
    • Establecer vehículo acuático favorito ahora configurará como preferido el vehículo correcto.
    • Las plantas colocadas en Artisteo de Altura desde la galería ya no se instalarán en sitios extraños.
    • El comité de bienvenida isleño ahora seguirá sosteniendo la fuente de kava para brindársela a tu unidad doméstica en vez de dejarla en el suelo cuando llueva.


    Escapada Gourmet

    • Hemos retocado las texturas de algunos platos experimentales.
      • ¡Mil disculpas! Nuestro rollito de bambú ancestral glaseado, el taco espacial con perla de huevo y la bestia del foso de Sixam de granja no tenían pinta de lo que el nombre sugería.
    • Los letreros de restaurantes ya no se mostrarán con una extraña sombra alrededor. Estarán bien perfilados.


    Vampiros

    • Los Sims vampiros ya no recibirán una regañina cuando beban plasma de Sims si tenían permiso para ello.
    • Las opciones de la categoría Cara en Crear un Sim ya se mostrarán disponibles para los Sims vampiros al usar la interacción Cambiar Sim.
    • Los vampiros se han ajustado al cambio de horario y estarán despiertos cuando les invites a quedar.
    • Las formas oscuras de vampiro de la galería ahora llevan correctamente indicado el contenido y los packs empleados.


    Papás y Mamás

    • Los Sims adultos ahora tendrán menos probabilidades de ver por sí mismos el canal infantil si no hay niños, infantes o adolescentes cerca.

    Y El Reino de la Magia

    • Los hechiceros con algún rasgo de linaje ya no verán restablecido su nivel cuando alcancen el nivel virtuoso.
    • Ahora las pociones se pueden vender a cambio de simoleones.
      • ¡A los ricos beneficios!
    • Se ha solucionado un problema que hacía que la poción de estabilidad emocional eliminara ciertos estados a los Sims indebidamente.
    • Se ha solventado un error que hacía que el diseño de paredes Baldosas Hechizantes mostrara colores duplicados en la paleta en el modo Construir.
    • Cocinar y preparar cosas en el caldero ya no modificará los precios de venta en el modo Construir.
    • Ahora los Sims realizarán la animación de beber al tomarse una poción de purga de maldiciones.
    • Además, la animación de teletransporte ya no se interrumpirá.
    • Los orbes de espíritus familiares ya no saltarán en su ubicación al seguir a sus Sims saliendo del agua.
    • Hemos actualizado dos collares para mejorar su compatibilidad con otros artículos de Crear un Sim.
    • La textura de los pantalones ya no se mostrará sobre las botas.
    • El brazalete de bíceps ahora se muestra correctamente en la vista en miniatura de Crear un Sim.


    Cocina Divina

    • Hemos eliminado la opción Coger sobras de helado, porque era un poco absurda; ¿quién va a dejar sobras de helado? Yo no, desde luego 🙂


    Escalofriante

    • Las fiestas del terror ahora contarán para cumplir la aspiración Fiestero.


    Moschino

    • Hemos solucionado un error que hacía que, el algunos casos, el juego se quedara atascado en el modo Foto.
    • Los Sims que no se conozcan ya no aparecerán en el selector a la hora de usar la interacción Hacerle una foto a...

  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    6 years ago
    VERSIÓN 1.58.69
    25 / 11 / 2019

    Notas del parche:

    Spoiler

    PC: 1.58.69.1010 / Mac: 1.58.69.1210
    Edición Legacy para PC: 1.58.69.1510 / Edición Legacy para Mac: 1.58.69.1610


    ¡Hola, Simmers! Tenemos lista una pequeña pero importante actualización para subsanar ciertos errores importantes.

    Muchas gracias por vuestros informes y vuestra ayuda para localizarlos, ¡y cómo no, por hacernos ver que existían! Sois maravillosos.

    -SimGuruGnome


    ERRORES SUBSANADOS Y ACTUALIZACIONES

    Edición Legacy
    Existía un error que impedía que determinados idiomas se ejecutasen correctamente en la Edición Legacy. Sucedía porque el cliente del juego no leía su archivo de inicialización donde correspondía, cosa imprescindible para lanzar el juego en el idioma escogido por el jugador. Como resultado, el juego se interrumpía al lanzarlo, si no estaba instalado en inglés. Hemos solventado el problema. Cabe subrayar que los jugadores que siguieran nuestras instrucciones para realizar una maniobra manual que evitaba el problema no tendrán que realizar más cambios tras instalar este parche.

    Edición Estándar - Juego base
    Un error introducido con el último parche provocaba que las necesidades de los infantes decayeran al doble de velocidad. Por divertido que sea lidiar con los retos que conllevan los infantes, hacía que resultase imposible hacerse cargo de más de uno a la vez, y la situación podía fácilmente derivar en la retirada del infante de la unidad doméstica en cuestión. El error ha quedado subsanado, y los infantes vuelven a su ser: demandantes, ¡pero no tanto!

    Además, hemos solucionado algunos errores que afectaban a los usuarios que utilizan mods.

    Días de Universidad
    Aquellos usuarios con archivos de guardado que se corrompían tras recibir los códigos de error 102:6ee24dd4 o 109:1bfa931d ya no sufrirán ese problema. La solución a este error tiene efecto retroactivo, de modo que las partidas guardadas corrompidas deberían volver a poder cargarse.

  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    6 years ago
    VERSIÓN 1.59.73
    12 / 12 / 2019

    Notas del parche:

    Spoiler

    PC: 1.59.73.1020 / Mac: 1.59.73.1220

    ¡Hola, Simmers!

    ¡Ha sido un año trepidante para Los Sims 4! Hemos celebrado el 5º aniversario y la cosa no hace más que mejorar. Acabamos de lanzar uno de los packs de expansión más solicitados por la comunidad, y esperamos que estéis disfrutando como locos de la experiencia de estudiar una carrera en Días de Universidad. Por si no os habíais enterado, también hemos lanzado otro proyecto para un pack de accesorios de la comunidad, para el que vuestros votos colectivos serán decisivos, como ya hicimos en el pasado. Y, por supuesto, el 20º aniversario de la franquicia está a la vuelta de la esquina, y estamos deseando celebrarlo con todos vosotros.

    La actualización de hoy también ha dependido de vuestra aportación... Hemos reservado tiempo para solucionar específicamente ciertos problemas que nos habéis comunicado que son importantes en vuestra experiencia de juego, y esperamos que la larga lista de soluciones y mejoras que encontraréis a continuación os permitan gozar de montones de horas de diversión jugando a Los Sims 4. Además, hemos añadido unas cuantas sorpresas extra no planeadas que seguro que disfrutaréis. No solo hemos incluido nuevos temas musicales en el juego, sino que además hemos adaptado varios peinados que ahora también estarán disponibles para niños e infantes. Aunque las versiones para adulto de estos elementos seguirán a disposición exclusiva de quienes tengan el pack original en el que se incluían, esperamos que todos saquéis partido a estas opciones adicionales para los más canijos.

    Aunque en Maxis pronto nos tomaremos un breve respiro para disfrutar de las fiestas (¡feliz Día del Invierno y Año Nuevo para todos!), volveremos a la carga con otro año cargado de emociones para Los Sims 4 en 2020. ¡Hasta entonces!

    -SimGuruGraham, con la colaboración de SimGuruGnome

    Música

    Hemos añadido los siguientes temas a la emisora de música alternativa:

    “Nicknames”
    Interpretada por Dayglow
    Compuesta por Sloan Struble
    Copyright Control
    Grabación por gentileza de AWAL Digital Ltd.

    “4am”
    Interpretada por girl in red
    Compuesta por Marie Ulven
    Copyright Control
    Grabación por gentileza de AWAL Recordings

    “prom dress”
    Interpretada por mxmtoon
    Producida por Robin Skinner & mxmtoon
    Compuesta por Maia M-T
    Editada por Songtrust Music Publishing
    Grabación por gentileza de mxmtoon LLC con licencia exclusiva a House Arrest/The Orchard
    De mutuo acuerdo con Bank Robber Music

    “Win You Over”
    Interpretada por Whethan & Bearson con la colaboración de SOAK
    Compuesta por Ethan Snoreck, Jakob Bjørn Hansen, Birdie Monds-Watson, Anthony Whiting y Emily Phillips
    Editada por Whethan Publishing/These Are Pulse Songs (BMI) bajo el estandarte de Pulse Publishing Administration, Next Wave Music Publishing, Universal - PolyGram Int. Tunes, Inc. en representación de Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Corp. en representación de sí misma y PW Arrangements, y Domino Publishing Company USA (ASCAP)
    Whethan aparece por gentileza de Atlantic Recording Corp.
    SOAK aparece por gentileza de Rough Trade Records
    Grabación por gentileza de Ultra Records LLC


    ERRORES SUBSANADOS Y ACTUALIZACIONES

    Los Sims 4

    • Hemos solventado un problema que provocada que las partidas de los Simmers con macOS pudieran interrumpirse al acceder a la galería.
    • Hemos solucionado un error que hacía que los productos cosechables de calidad buena o alta desapareciesen del inventario de los Sims después de desplazarse o de guardar/cargar.
      • Lo cierto es que hemos intentado rastrear esos productos perdidos, pero no hemos conseguido dar con ellos y recuperarlos. Se podría decir que nos sentimos perdidos en cuando a encontrar lo perdido, pero no volveréis a perder nada. ¿Ha quedado claro?
    • Hemos arreglado un fallo que provocaba que las tareas de las profesiones autónomas no se completasen después de que un Sim se desplazara.
    • Los Sims que se hayan sentado a una mesa redonda de 6 comensales ahora podrán fregar los platos.
      • Por desgracia, todos los niños que habían creído dar con la fórmula mágica y se quedaban sentados a la mesa...
        • pues tendrán que aguantarse, como el resto de los mortales.
    • ¡Ahora los Sims niños podrán volver a disfrutar de comidas rápidas!
      • ¿A quién no le apetece de cuando en cuando un buen bol de cereales?
    • Hemos solventado un error que provocaba que, al seleccionar Escribir libro de género, nuestro Sim no hiciese lo propio.
    • Había varias interacciones duplicadas que ya no aparecerán en los menús circulares cuando dispongáis de determinados objetos en vuestro inventario.
      • Algunas de esas acciones, a modo de ejemplo, eran: Jugar a ir a buscar, Dar poción, Chantajear y Escanear aquí. El archivo LastException relacionado con este problema también debería estar corregido ahora.
    • La bañera de lujo Jet Set (bathtubJetsGEN_01) estaba enumerada entre los objetos indestructibles, aunque en realidad no lo fuese.
      • ¡Ahora sí que es un objeto protegido contra destrucciones!
      • David Dunn también se supone que estaba protegido y..., ¡alerta, spoiler! Al final, como que no.
    • Y hablando de cosas protegidas, hemos solucionado un problema con las bañeras de hidromasaje y los equipos de música que hacía que las mejoras para hacerlos indestructibles no funcionasen si dichos objetos estaban en uso en el momento de implementarlas.
      • Obviamente, tuvimos problemillas con la bañera de hidromasaje. ¡El agua es su punto débil!
    • Hemos solventado un error que hacía que algunos Sims pudiesen quedarse de pie o caminar atravesando objetos sólidos.
      • En concreto, pasaba mucho con las cunas. Los bebés ya empezaban a preguntarse si eran Sims de carne y hueso o no.
    • Añadir un Sim a una unidad doméstica existente mediante la función Crear la historia de un Sim ya no restará simoleones a dicho hogar.
    • Ahora podréis apagar correctamente los incendios, aunque el fuego esté contenido dentro de otro objeto.
      • Era un caso que podía darse si un objeto de gran tamaño se incendiaba. Antes, había que esperar a que el fuego se propagase fuera de dicho objeto para poder extinguirlo.
        • “¡¿Hay un incendio en tu casa?!”
        • “Sí..., pero debajo de la cama. Ahora toca esperar. ¡Pero estoy listo para apagarlo!”.
    • Se ha corregido un problema que generaba el código de error 510:5bd7fa0b al tratar de guardar la partida.
    • Los Sims ahora pueden descartar los cuadros inacabados de Sims visitantes.
    • La intensidad lumínica ya no se restablecerá al configurar opciones de luces automáticas.
    • Se ha solucionado un problema que hacía que tanto el miniglobo terráqueo como el barquito decorativo Luna Próspera apareciese dos veces en el modo Construir.
    • Ya podéis aplicar adornos para semimuros a los ídem de todos los niveles que tengáis en vuestro solar.
      • Y por adorno queremos decir... cualquier cosa que vaya encima del semimuro.
        • Podríamos buscar un término más específico, cierto, pero... así nos entendemos, ¿no?
        • ¡Por supuesto que tengo una partida en juego! Es verdad, podría comprobar si ese es el término exacto...
    • Hemos solventado un error que hacía que los solares descargados de la galería se colocasen dados la vuelta, y que fuera imposible rotarlos para verlos correctamente.
    • Las unidades domésticas descargadas de la galería tendrán sus fondos iniciales correctamente establecidos, en lugar de igualarse todas a la base de 20 000 simoleones.
    • Los Sims niños ya no recibirán caprichos relacionados con el ejercicio físico.
    • Se ha solucionado un problema que impedía que los equipos con teclado nórdico para macOS usaran el truco de encoger objetos.
    • Hemos arreglado un problema que hacía que el código de error 102:70c7f9a6 se generase al cargar en solares tras cargar una partida guardada.
    • Las paredes ya no desaparecerán al hacer una foto en una habitación de un sótano que no tenga escalera.
    • Las estanterías ya no permitirán la opción de comprar libros universitarios si no tenéis la expansión Días de Universidad.
    • Los Sims ya no se mostrarán parpadeantes en la lanzadera cuando estén en un cohete usando las interacciones Hacer ñiqui ñiqui o Ir a por un bebé.
    • Los Sims dedicados profesionalmente a la villanía suprema que estén realizando una interacción de pillería podrán ahora usar la tableta Multiplancheta para hacer el trol en los foros y cumplir dicha tarea.
      • Ah, el troleo es sin duda una actividad maligna. ¡Maldad en estado puro!
    • Hemos solventado algunos problemillas de la interfaz de Crear un Sim que se producían tras modificar las opciones de escala dentro de Accesibilidad.
    • Los solares y las habitaciones con cuadros modificados se marcarán como contenido personalizado al cargarlos en la galería.
    • Las alfombras pequeñas ya no se podrán colocar sobre los huecos creados por las escaleras.
    • Usar Ctrl + U para restablecer la escala de vuestra interfaz con la ventana correspondiente abierta ahora reseteará correctamente la barra de escala.
    • Los Sims proveedores de catering ahora podrán preparar una tarta y completar sus objetivos de acontecimiento para fiestas.



    ¡A Trabajar!

    • Los alienígenas ahora se mostrarán debidamente en su retrato en miniatura, y no disfrazados, cuando no lo estén.
    • Además, ahora se mostrarán correctamente las opciones seleccionadas en cuanto a cejas y barbas para los alienígenas en Crear un Sim.
    • Se ha corregido un error que hacía que los científicos registrasen sus hallazgos por duplicado en su libreta.
      • Hay formas mejores de tomar apuntes ordenados y eficaces.
    • Hemos solventado un error que podía impedir a los Sims despachar a los clientes que trataran de comprar algo de la termocámara.
    • Al alejar el zoom de la cámara, algunas botas y algún que otro pie de Sims desaparecían como si nada. Ya no debería suceder.
    • La interacción Derivar para tratamiento quirúrgico ya está disponible en mesas de operaciones cuyo color se haya modificado con el truco bb.enablefreebuild.



    Urbanitas

    • Había diversas situaciones confusas que se generaban como resultado de las invitaciones que recibían vuestros Sims. En algunos casos, parecían existir dos invitaciones al mismo acontecimiento: una del tipo "oye, era para contarte que...", y la otra más de verdad. Ahora se comportarán más en consonancia con lo esperable.
    • Los Sims con el rasgo de recompensa Sagaz no eran tan sagaces como ellos pensaban. Hemos restablecido su sagacidad y ahora deberían recibir al final de cada semana el dinero que hayan conseguido recopilar.
      • Las pérdidas anteriores se deben a nuestra ignorancia como inversores: al parecer, Dow Jones no es el nombre del señor que inventó el dinero.
    • Hemos arreglado un error que provocaba que algunas camisas de Crear un Sim no se metiesen debidamente por dentro de los pantalones ceñidos.
      • La prenda yfTop_EP03Mesh_OmbreBlue ahora tiene el aspecto que debe al combinarla con vaqueros ceñidos.



    Y Las Cuatro Estaciones

    • Los Sims ahora pueden completar propósitos de Año Nuevo en cualquier solar, no solo en el de su casa.
    • ¡El día de la lotería vuelve a estar indicado en vuestros calendarios! Ya no desaparecerá por sorpresa.
    • Hemos hablado con los gnomos festivos y han accedido a no dejar más paquetes de semillas si vuestros Sims no están en el solar cuando las fiestas se acaben.
      • Su intención era difundir la alegría de las fiestas... o tal vez trataran de acabar con la simanidad imponiendo un nuevo orden mundial. A tomatazo limpio.
    • Hemos solventado un error que hacía que el tiempo atmosférico afectase a los artículos dentro de edificios.
    • Hemos renegociado el contrato del conejito de las flores para que aparezca en todas las fiestas o tradiciones que programen su asistencia.
      • Las negociaciones contractuales de los conejitos son absurdas. ¡Cada vez son más exigentes!
        • Cupo de chistes malos cumplido.
    • La mandrágora y la raíz de valeriana ahora hay que plantarlas dentro de casa cuando haga demasiado frío, siempre que tengáis instalada la expansión Y El Reino de la Magia.
    • Los gnomos festivos ya no romperán objetos irrompibles cuando tengan una mala relación con ellos.
      • No sabemos qué les hacía enfurecer de ese modo, pero, por mágicos que sean los gnomos, no deberían ser capaces de destruir lo indestructible.
    • El gnomo decorativo (pedestal_EF18GENgnome) ya no se generará como parte de la tradición de los gnomos del Día de la Cosecha.
      • Es una mesa, sabe que es una mesa y no aspira a otra cosa.



    ¡Rumbo a la Fama!

    • Las parejas casadas de Sims famosos ya no se mostrarán desprecio mutuo cuando entren en la misma habitación.
      • Incluso aunque sean famosillos de segunda y eso les fastidie profundamente.
    • Los miembros de una unidad doméstica ya no reaccionarán ante los integrantes con reputación impecable cada vez que se desplacen juntos.
      • Por muy perfectos que sean, no hay por qué restregárselo constantemente.
    • Hemos solventado un error que impedía hacer correctamente una reseña de un producto si el Sim en cuestión había interrumpido una crítica desplazándose a otro solar.
    • ¡Las agencias Talento a la Carta y R.A.G.R. vuelven a estar operativas! Los trabajos de esas agencias ahora se muestran correctamente.
    • El nivel 3 de supervelocidad ahora debería funcionar cuando los Sims duerman en sus cápsulas de descanso y tengan una mascota.



    Vida Isleña

    • Se ha solucionado un problema que impedía completar las tareas correspondientes a trabajos esporádicos.
    • Asimismo, hemos solventado un error que impedía que las caracolas se guardaran en el inventario de los Sims.
    • Los Sims podrán ver ahora sus hallazgos reflejados en el muro de notificaciones cuando realicen la interacción Examinar agua pensativamente en la zona de pesca.
    • Los peces liberados volverán verdaderamente al agua en vez de almacenarse en el inventario de los Sims.
    • Los jugadores con ajustes gráficos bajos comprobarán, con sorpresa, que sí que hay delfines en las aguas de Sulani.



    Días de Universidad

    • A los Sims ya no se les acusará de copiar en su trabajo del curso o en sus trabajos para casa si no hay motivo para ello.
    • Ya no faltarán interacciones en las exposiciones simestrales.
    • Hemos pulido un problema que hacía que se produjese el código de error 104:5ee05594 al cargar una habitación de residencia en la que un PNJ tuviera un bebé.
    • Hemos corregido una tendencia a obtener sobresalientes con demasiada facilidad. Avisados quedáis: vuestros Sims tendrán que completar el trabajo del curso para conseguir buenas notas de manera consistente.
    • Los estudiantes ya no se provocarán de forma autónoma proclamando la superioridad de su alma mater a menos que estén en un acontecimiento de una organización en un día de partido o que tengan uno de estos rasgos: Infantil, Malvado, Irascible o Coleguita.
    • Tened en cuenta que, a partir de ahora, el nivel de hambre, energía y vejiga de los Sims no se rellenará por sí mismo justo antes de clase.
    • Hemos solucionado un problema que hacía que el proceso de mejora de los utilibots se cancelara inapropiadamente.
    • Los compañeros de casa ya no traerán comida cada vez que regresen.
      • Habrá que buscar otras soluciones para la sempiterna gusa estudiantil.
    • Los Sims ahora pueden apagar las gafas computerizadas al ir a otros barrios.
      • La situación se enrarecía un poco en las ocasiones especiales o cuando uno se encontraba con vecinos. Por no mencionar que es una elección... estilística, sí, dejémoslo en eso.
    • Los Sims que completen un duelo de debate podrán volver a ponerse sus otros atuendos.
    • Los trabajos simestrales ahora contarán siempre a la hora de decidir las notas finales de una asignatura.
      • Mecachis.
    • Hemos solucionado un error que provocaba que los siguientes artículos del modo Construir no pudieran colocarse sobre el escritorio AprendeBien (desk2x1_EP08DORM_set1):
      • flexo LexiLuz de Escritorios Luminosos - lightTableLarge_EP08GENarm_set1, lámpara ambiental de sobremesa Q-Bik - lightTableLarge_EP08GENcage y lámpara del bisabuelo - lightTableLarge_EP08GEN_set1 ahora se pueden colocar debidamente.
    • Se ha corregido un error que provocaba que las "máscaras de la sociedad secreta" no se desbloquearan bien en Crear un Sim.
      • yuAcc_GlassesEP08SecretSocietyMask y yuAcc_GlassesEP08MasqueradeMask ahora se desbloquean como corresponde.
    • La ducha showerWall_EP08Gen_set1 ya no se encenderá cuando un Sim intente arreglarla.
    • Hemos solventado un fallo del color de la paleta de yfBody_EP08DressOveralls_BlackSolidWhite.
    • Los Sims activos ya no recibirán el insultante estado Ejercicio insuficiente si se han apuntado a fútbol como actividad extracurricular o eligen hacer sus pinitos con una pelota de fútbol.
    • Ahora los Sims deberán cumplir todos los requisitos de un ascenso para poder recibirlo en la profesión educativa.
    • Intentar interactuar con un ciclista ya no hará que vuestro Sim sufra un fallo de desplazamiento.
    • La interacción Hacer ofrenda a los duendecillos estará de nuevo disponible si solo tenéis productos cosechables en vuestro inventario.
    • Alcanzar el nivel 5 de la profesión jurídica ahora desbloqueará correctamente los trajes de abogado para vuestros Sims en Crear un Sim.
    • Los robots mejorados al nivel 3 no pasarán automáticamente al 4 al activarlos.
    • Interactuar con un Sim que vaya en bici ya no provocará que dicho Sim, el vuestro, la bici, partes del mundo o cualquier otro posible elemento desaparezca.
    • Si invitáis a vuestro profesor a pasar el rato, ahora acudirá.
    • Los Plumbots ahora pueden completar la historia de StrangerVille.
    • Las descripciones del nivel de interacción social y de diversión de los Plumbots ya no se refieren incorrectamente a ellos como Sims.
    • Ya es posible buscar bicicletas en el modo Construir usando la palabra “bici”.
    • Ahora los adolescentes ya pueden usar el traje exomecánico, que será perfectamente visible.
    • Los Sims que ya lleven casco no se pondrán otro diferente para montar en bici.
    • Los Sims de la misma unidad doméstica ahora conocerán automáticamente la titulación de sus compañeros.
    • Los Sims ya no recibirán varias bonificaciones de contratación de profesiones relacionadas con sus titulaciones. Solo se puede recibir una cada siete días.
    • Hacer ñiqui ñiqui en la ducha ya no otorgará fama.
    • La interacción Charlar sobre pleito escandaloso ahora aumenta el nivel de diversión.
    • Elegir cancelar la interacción Ensayar presentación ahora tendrá un resultado efectivo.
    • Los Plumbots ya no pueden enfermar.
    • Los Plumbots ya no pueden comprar el rasgo de recompensa Poco somnoliento.
    • Ahora es posible pedirles a los Sims en periodo de prueba que estudien con vosotros.
    • Las Sims ya no sufrirán errores de desplazamiento al intentar hacerse una prueba de embarazo en un cuarto de baño compartimentado.
    • Al pedirle a un embargador que no se lleve vuestras cosas, ahora se activará una notificación de texto indicando si vuestros deseos han tenido algún impacto en su decisión.
    • Ya no aparecerán duendecillos alrededor de un Sim una vez que expire el estado generado al dejar la sociedad secreta.



    De Acampada

    • Los Sims pueden ahora asar comida en una hoguera sin necesidad de que haya un elemento para sentarse cerca.



    Día de Spa

    • Se ha solucionado un error que impedía acceder a las opciones de darse un baño de infusión y darse un baño de barro en las bañeras con ducha.
      • Bañera con baños de barro... ¿en casa? Mmm. Eso requiere unas buenas cañerías.
    • Los Sims ahora pueden recibir masajes de manera autónoma en los spas.
      • ¡A mimarse se ha dicho!



    Escapada Gourmet

    • Los Sims PNJ ahora comerán más en restaurantes.
      • ¡A los ricos beneficios!
    • Las fotos realizadas a comidas experimentales ahora se mostrarán correctamente al ponerlas en marcos.
    • Hemos solucionado un error con la paleta de colores de la prenda ymTop_GP03Blazer_SolidWhiteBlack.



    Vampiros

    • La interacción Ejercer influencia emocional ya no estará disponible para vampiros que aún no hayan desbloqueado esta ventaja.



    Aventura en la Selva

    • Varios artículos no se podían encontrar correctamente usando los filtros de colores. Ahora vuelven a ser filtrables.



    StrangerVille

    • Se ha añadido la música de StrangerVille al altavoz inteligente Lin-Z.



    Y El Reino de la Magia

    • Hemos solucionado un problema que impedía que los ojos Ocultos se aplicaran correctamente a los hechiceros.
    • Los PNJ no jugados que no vivan en Glimmerbrook ya no aparecerán por allí realizando magia.
      • ¿Qué será lo siguiente? ¿Que Bob Pancakes sea un vampiro?
      • Ah, ¿que lo es? ¡Lo sabía!
    • La interacción Desafiar a duelo mágico en las pistas de duelo, realizada tanto por duelistas con escoba como sin ella, ahora tendrá lugar en las pistas de duelo.
    • Los hechiceros con la ventaja Erudición mágica ahora podrán completar la aspiración Acabar de leer 3 libros.
    • Se ha solucionado un problema que impedía a algunos hechiceros completar el objetivo Aprender un hechizo, por mucho que realmente lo cumplieran.
    • Los hechiceros ahora pueden hacer la colada cuando la opción de usar siempre Transportalatio esté activada.
    • Se ha solventado un error que hacía que los espíritus familiares no dejaran ir en busca de cosas y nunca trajeran de vuelta sus hallazgos.
      • Ahora todos se portan como es debido y comparten todo lo que encuentran.
      • También hemos solucionado un problema que provocaba que solo trajeran escobas a la vuelta de esas incursiones; ¡todos se comportarán ya como está mandado!
    • Ahora se puede seleccionar a los sabios para jugar con ellos una partida de ajedrez.
      • Hacen trampas fijo. No me puedo creer que yo sea tan paquete...
    • Ya no aparecerán Sims aleatorios no hechiceros haciéndose pasar por sabios.
      • ¡Mano dura con los impostores! Gracias por vuestra cooperación.
      • Seguro que yo estaba jugando al ajedrez con uno de esos tramposos.
    • Hemos solucionado un problema que provocaba que los restos de comida preparada en calderos no pudieran consumirse al echar un ojo a la nevera.
      • ¡Menos mal! No sé si no qué íbamos a hacer con toda esa comida.
        • ¿Habéis probado los macarrones con queso? Éxito garantizado.
    • Los Sims en solares malditos ya no se incendiarán cada vez que intenten usar la chimenea o la cocina.
      • Todas las miradas puestas en SimGuruMorgan con una sonrisa maléfica...
    • Hemos arreglado un error que hacía que los sonidos de Y El Reino de la Magia pudieran escucharse en Del Sol Valley si teníais instalado ¡Rumbo a la Fama!.
    • Hemos arreglado un error que provocaba que algunas camisas de Crear un Sim no se metiesen debidamente por dentro de los pantalones.
      • yfTop_GP08ShirtLace, yfTop_GP08BlouseSeeThrough y yfTop_GP08BodysuitVinyl ahora quedan como es debido combinadas con pantalones ceñidos.
    • Los Sims hechiceros ahora podrán limpiar los pises y cacas de orinales, niños y arena de gatos lanzando el hechizo Frotirius.
      • La magia... es magia.
    • Los hechiceros ya no dispondrán de opciones de maquillaje duplicadas en CUS.
      • Entiendo totalmente lo de comprar por duplicado vuestros productos de maquillaje favoritos, pero esto era excesivo.
    • Los hechiceros ya no acabarán en enclaves inaccesibles al optar por Usar siempre escoba.
    • Hemos solucionado un problema con yfAcc_WristRightGP08Gems en Crear un Sim que hacía que se mostrase de forma indebida cuando las Sims lo llevaban con camisas de manga larga.
    • Los hechiceros que lancen hechizos de pillería ahora incrementarán su habilidad Pillería al hacerlo.
      • Excelente… *Risa maléfica*
    • Los hechiceros varones ya no sufrirán cierta probabilidad de quedarse calvos tras realizar el rito de disolución.
    • yfHair_GP08Braids ahora se muestra debidamente dentro del filtro Afro.
    • Los hechizos de pillería ahora cuentan para las interacciones de pillería de tareas diarias de la profesión de delincuente.
    • Los hechiceros con la aspiración Hechicería ya no se restablecerán ni causarán una situación de LastException tras componer canciones.



    Patio de Ensueño

    • Hemos arreglado un problema que generaba que los empleados del servicio de limpieza se pusieran bañador y se metieran en la bañera de hidromasaje en vez de completar sus tareas.
      • ¡Les pagamos para que limpien, ¿no?!



    Jardín Romántico

    • Los Sims de la profesión de trabajador autónomo, incluidos los dedicados a la fotografía, ya no podrán desear un ascenso en el pozo de los deseos.
      • Al ser sus propios jefes, no tenía demasiado sentido.
    • Los Sims dedicados a las profesiones de conservacionista, docente, actor, influencer de estilo, militar, crítico, gestor de redes sociales o político, en cambio, ahora sí que podrán desear un ascenso en el pozo de los deseos.



    Diversión en el Patio

    • Hemos arreglado un error que provocaba que algunas camisas de Crear un Sim no se metiesen debidamente por dentro de los pantalones ceñidos.
      • La prenda yfTop_SP08BodysuitLace ahora tiene el aspecto que debe al combinarla con vaqueros ceñidos.



    Glamour Vintage

    • Hemos solventados varios problemas que hacían que el mayordomo no realizase correctamente las tareas que tenía asignadas.
    • Se ha solucionado un error que impedía que los mayordomos ayudaran a acostar a los infantes.
    • El mayordomo ya no se preparará comida si no tiene hambre.



    Moschino

    • Ahora, las auras emocionales de las fotos se pueden activar y desactivar.
    • Hemos arreglado un error que provocaba que algunas fotos quedaran algo borrosas al colocarlas en marcos en el modo Vivir.
      • ¡Hemos mandado todas nuestras cámaras a revisar, así que... a disfrutar!
    • Los trípodes colocados en pisos que no sean el 1, 2 o 3 ya no harán que la cámara pase a otra planta al tratar de hacer una foto.
    • La interacción Pedir posar ya no fallará si el Sim trata de realizarla en la calle.
  • EA_Mai's avatar
    EA_Mai
    Icon for EA Staff rankEA Staff
    6 years ago
    VERSIÓN 1.60.54
    16 / 01 / 2020

    Notas del parche:

    Spoiler

    Actualización 16/01/20 - PC: 1.60.54.1020 / MAC: 1.60.54.1220

    ¡Hola, Simmers! Espero que todos hayáis pasado unas fiestas fabulosas.

    En la actualización de hoy, damos la bienvenida a Los Sims™ 4 Minicasas Pack de Accesorios, en el que el objetivo es construir el espacio más cómodo posible causando el menor impacto medioambiental. ¡Dad rienda suelta a vuestra imaginación para inventaros formas creativas de dar cabida en unos pocos metros a todo lo necesario! ¿Hasta dónde seréis capaces de minimizar?

    Además de prepararnos para Minicasas, en esta actualización hemos solventado unos cuantos problemillas y hemos reservado un tiempo para incluir un nuevo idioma a los ya disponibles: ¡es un placer anunciar que ya podéis jugar a Los Sims™ 4 en chino simplificado! Estamos muy emocionados con hacer público este anuncio y conectar con más Simmers de diferentes idiomas en todo el mundo.

    -SimGuruNinja, Ft. SimGuruRusskii


    ERRORES SUBSANADOS Y ACTUALIZACIONES

    Los Sims 4

    • Se ha solucionado un problema que hacía que el nivel de higiene no se recuperase al ducharse en cualquier combo de bañera y ducha.
    • Hemos solucionado un error que hacía que el juego pasase a velocidad ultra aleatoriamente cuando algún PNJ del servicio, en concreto los empleados del servicio de limpieza, estaban en el solar. ¡Eso sí que era limpiar a toda pastilla!
    • También hemos solventado un error relativo a los desplazamientos que generaban los códigos: 109:8c87f108 y 106:69b9523b.
    • Los marcos de fotos empleados en las cargas de la galería no conservaban el color elegido una vez que se descargaban los correspondientes solares. Han recibido una buena regañina y ahora no se rebelarán de ese modo.
    • Los trabajos de autónomo ahora se pueden completar y/o actualizar debidamente durante unas vacaciones. O sea, que si ahora queréis trabajar en vuestras vacaciones, supongo que vosotros veréis. Ya os vale.
    • La figurita El Niño (sculptTableMedium_EF22GENchild01_set1) ya no se mostrará quemada.
      • También podréis colocarla en el inventario, pero no arrastrarla.
    • Hemos solucionado un problema que hacía que se pudieran seleccionar dos interacciones Arropar cuando los niños dormían en cualquier cama. Niños... ¡Siempre quieren mimitos y atenciones!


    ¿Quedamos?

    • Los infantes ahora se moverán adecuadamente al seleccionar Planificar atuendos en un armario. Bueno, dentro de la poca destreza motriz que tienen aún los pobrecillos, claro.


    Y Las Cuatro Estaciones

    • Hemos solucionado un error con el bañador yfBody_EP05SwimRetro_PinkGreen que hacía que se mostrara incorrectamente con determinados ajustes de calidad gráfica. ¿De qué sirve un bañador si no es de fiar?


    ¡Rumbo a la Fama!

    • Los Sims actores ahora podrán Consultar audiciones disponibles adecuadamente al volver del trabajo. ¡Hay que ganarse el pan! ¡Se acabaron las penurias económicas!
    • El panel profesional de trabajos de actuación disponibles para los Sims ahora se actualizará correctamente al realizar tareas. ¡Recibiréis el merecido crédito por vuestra labor! ¿Quién lo iba a decir?


    Días de Universidad

    • Los Sims ya no verán la opción de quitarse un brazo robótico cuando elijan quitarse las gafas computerizadas.
    • Se ha solucionado un error que hacía que la opción de pagar con préstamos estudiantiles estuviera disponible incluso para estudiantes que tuvieran suficiente dinero para financiarse los estudios.
    • Los Sims recibirán ahora el correspondiente aviso de que perderán sus becas si eligen dejar de estudiar un simestre. ¡El que avisa no es traidor! Habrá quien diga que si no quieren estudiar, los pongamos de patitas en la calle, pero... nos parece excesivo.
    • Algunos solares no se podían descargar en Britechester y hacían que el juego dejara de responder. Ya no debería ocurrir.


    De Acampada

    • Se ha solventado un problema visual que provocaba que resaltar el artículo Flor de Granite Falls diese como resultado una textura extraña, aunque solo afectaba a los Simmers que tenían también instalado StrangerVille.


    Escapada Gourmet

    • Al salir del juego o volver a cargarlo desde el menú principal, a veces había comidas que no se podían pedir ni servir. Pero, como somos defensores de la variedad culinaria, lo hemos solucionado.


    Y El Reino de la Magia

    • En algunas alfombras se mostraba por duplicado la interacción Infernum. Por mucho que uno deteste el estampado de una alfombra, con un Infernum es más que suficiente.


    Día de Colada

    • Las prendas trasladadas al tendedero para secarse no se secaban debidamente. Hemos reducido la humedad del aire y ahora debería funcionar.


    Moschino

    • yfHair_SP15SlickedBackLong se mostraba con una línea gris. "Y no es que un poco de gris tenga nada de malo", asegura SimGuruNinja atusándose reflexivamente el pelo.
    • Antes, se podía elegir a un PNJ desconocido como objetivo para la acción Hacerle una foto a. Un acoso en toda regla y bastante incómodo. Ahora hay que conocer a todo aquel que queráis fotografiar, como personas civilizadas.
    • Los Sims fotógrafos autónomos ahora pueden ver correctamente todas las tareas de los trabajos "Estudio callejero de Profesor Pintón" y "Sesión de fotos de moda de diario". ¡Ya no hay excusas para no rendir al máximo nivel!
    • Los trabajos para autónomos de fotografía de moda "Dar con el decálogo definitivo del estilo de diario" y "Firmar una fórmula fantástica de estilo formal" ahora muestran la información correcta de remuneración, fecha de entrega y nivel de habilidad requerido.
    • El montón de amplis (stereoFloor2x1_SP15GEN) ahora funciona como un equipo de música, ¡desplegando todo su potencial! ¡Viva el rock!
    • Las fotos quemadas ya no se verán carbonizadas una vez colocadas fuera del inventario de vuestros Sims. Las hemos dejado en su punto justo y ahora se mostrarán correctamente.

About Los Sims 4 Discusión General

Participa en conversaciones dinámicas, comparte consejos y experiencias sobre Los Sims 4 y sus expansiones, Packs y Kits de contenido.1,341 PostsLatest Activity: 34 minutes ago