h7rumi Most of the Sims 4 crashes in your dxdiag point to a component of the 2015 and newer VC++ runtimes, which the game uses. The runtimes can't be missing or completely corrupt, or else the game wouldn't start at all, but they could have some smaller issue that only shows up in certain circumstances.
However, these crashes are more often caused by bad custom content. So please try playing with your Mods folder removed. You don't need to save your progress; this is just for testing.
If that doesn't help, test a new save, still with no mods or cc.
You can of course uninstall and reinstall the runtimes first if you prefer. It's not that difficult or time-consuming. Open Windows Settings > Apps, scroll down to the Microsoft Visual C++ Redistributables, and uninstall anything from 2015 or newer. (Don't touch the older entries, which are standalone versions.) You can download fresh copies from Microsoft:
https://docs.microsoft.com/en-US/cpp/windows/latest-supported-vc-redist?view=msvc-170
You only need the 2022 runtimes, both x86 and x64 but not the ARM version. Restart your computer after installing these and before trying to play.
As for the BIOS settings, you can go ahead and revert to default. As far as I've seen, the issue that disabling CPU Turbo Boost fixes has never affected 12th-gen CPUs or any i5 model; only 13th- and 14th-gen i7 and i9 models are affected.