How/where would I find a particular console command in the game files?

I don't have the code nor the game itself with me right now, and I won't until January, so I can't try this out myself. There are a few shipped commands that use aliases... I would try finding some of those and see if/how they work.

Also, try to prepend a | to the command when entering it in the cheat window and see if that works.